| 2009年08月13日 来源：中国广播网 |
 汉语桥选手郝菲出演清宫格格。来源：长沙晚报 主持人：首先请你介绍一下美国新闻周刊这篇文章的主要内容。 钱彤：这是一个很少见的题材，关于中国文化的介绍，现在在国外是非常普遍的，但是专门讲汉语教学的，我看到的并不是很多，文章开头很醒目对于“任何一个如果要想对自己的未来提供保障，学习汉语看来是一个非常聪明的一种投资。”文章中间还提到，现在大概每年在中国的大学校园里面学习汉语的外国人的人数可能达到10万人，还提到了孔子学院在世界各地应该说处于方兴未艾的情况等情况。 主持人：这篇文章当中对如何学好汉语有没有一些建议，您觉得怎样才能更好地推广汉语实现跨语言沟通呢？ 钱彤：它里面涉及到的一个问题，对于西方人来讲，认识中国的方块字可能是一个非常难的事情，因为它跟多数外国语言有着很大的差异，对于西方人来讲，他们的语言学习过程实际上更多是通过听和说这种实际情景的操作来实现的，而我们更多的是通过课堂教学来实践的，语言教学和文化传播它是一种跨文化的交流，更好地实现这种跨文化的交流，实际上是要从对方的学习习惯和操作应用来进行考虑，才能达到一个最好的效果。当然文章也提到了，中国的大学包括语言大学的出版社已经在跟国外的一些出版机构和大学在合作，有了一些指导性的出版物，贴近了外国人倾向于通过听说这种方式学习汉语的需求，我想通过这种更好的教学方式的改革和对语言文化差异的理解，中国的汉语教学应该说是有一个很好的前景的。 |