教师之友网

标题: 引玉之砖改韵文（一下《识字5》） [打印本页]

作者: 教师之友网 时间: 2011-1-14 10:47
标题: 引玉之砖改韵文（一下《识字5》）
引玉之砖改韵文（一下《识字5》）
　　
　　
　　教材原文
　　见一年级下册《识字5》，P79：
　　
　　左边绿，右边绿，
　　左右相逢起凉风。
　　绿的喜欢及时雨，
　　红的最怕水来攻。
　　
　　磁场指瑕
　　原文韵脚“风”与“攻”是宽韵，似改为严一些的韵为好。
　　“风”，“fēnɡ”；“攻”，“ɡōnɡ”。两者只是韵尾相同。这与只是韵头相同的差不多，都是至宽之韵。
　　押韵最好是严韵，韵头、韵腹、韵尾都同。
　　对于低年级学生，让他们体验音韵之美，押韵优劣排序是严韵——只韵腹同而韵头或韵尾异——只韵头或韵尾同。取向是起码韵腹同。
　　对于儿歌，押韵应该较诸儿童诗要严，也是起码韵腹要同。
　　这样，无论是读是听，都感到较顺口较顺耳而不是相反。
　　原文改动（引玉之砖）：
　　
　　左边绿，右边绿，
　　左右相逢快到冬。
　　绿的喜欢及时雨，
　　红的最怕水来攻。
　　
　　“冬”，“dōnɡ”，与“攻”同韵，严韵。
　　“快到冬”暗指是“秋天”——秋天到了，冬天还会远吗？
　　
　　
　　欢迎进入我的博客《<现代汉语词典>之瑕》 lcxlcx.blog.tianya.cn
　　
　　欢迎进入我的《儿童谜语博客》 lslcxlslcx.blog.tianya.cn

欢迎光临教师之友网 (http://jszywz.com/)