教师之友网

标题: 　无须“他（她）”，只要“他”（五下《口语交际•习作七》） [打印本页]

作者: 教师之友网 时间: 2011-1-14 10:53
标题: 　无须“他（她）”，只要“他”（五下《口语交际•习作七》）
　无须“他（她）”，只要“他”（五下《口语交际•习作七》）
　　
　　
　　教材原文
　　见五年级下册《口语交际•习作七》，P146：
　　
　　一个特点鲜明的人，总是给人留下深刻的印象，即使偶然见上一面，他（她）的音容笑貌、举手投足，也会留在心中挥之不去。
　　
　　磁场指瑕
　　原文无须用“他（她）”表示第三人称，只用“他”则可。
　　《现代汉语词典•第5版》1313页对“他”的释义，见下：
　　
　　【他】①人称代词。称自己和对方以外的某个人。注意：“五四”以前“他”兼称男性、女性的以及一切事物。现代书面语里，“他”一般只用来称男性。但是在性别不明或没有区分的必要时，“他”只是泛指，不分男性和女性，如：从笔迹上看不出他是男的还是女的∣一个人要是离开了集体，他就将一事无成。
　　
　　原文的“他”，只是泛指，不分男性和女性。
　　教材中有范例。见同一页同一篇文章：
　　
　　写的时候，试着运用课文中一些写人的方法，写出他某一方面的特点。
　　
　　此处没有如原文般写成“写出他（她）某一方面的特点”的。
　　
　　欢迎进入我的博客《<现代汉语词典>之瑕》 lcxlcx.blog.tianya.cn
　　
　　欢迎进入我的《儿童谜语博客》 lslcxlslcx.blog.tianya.cn

欢迎光临教师之友网 (http://jszywz.com/)