强者生存只有一个原因。他们有随机应变与克敌制胜的能力。他们会勇往直前,遇到困难后以退为进,变换角度看问题。弱者也会以同样的方式遇到困难,但却屡战屡败,直到气急败坏、元气大伤,不得不寻求更强者的帮助。而强者早就绕过了那个问题,把力量集中在了更有挑战性的问题上。第二次世界大战与喷气式发动机的研制体现了这一点。美军与英军使用的飞机问题多多,引擎的推力与速度失控,还会出现整机爆炸,解决起来困难重重。而德军已研制出性能完备的发动机,用在了Me262飞机上。这使得盟军的实力远不及对方,屡遭重创。盟军的飞机被大量击毁,但却束手无策,因为美军的喷气式发动机还远未完工。要对付这种局面,必须采取全新的策略。盟军抛弃了靠运气击落敌机的侥幸心理,找到了一个迂回的办法。他们发现德军的Me262飞机在起降的时候极其脆弱,很容易受攻击,因为它只有强行把速度减下来才能着陆。正是看准了这个时机,盟军的飞机不仅能在速度上赶上Me262,还将之歼灭了很多。靠着这个策略,盟军取得了欧洲空中战场的胜利。
自从有了人类以后,他们便在制造工具。从最原始的无非是削尖的棍子的矛,到技术最先进的战斗机“猛禽F-22”,人类通过制造工具帮助自己,历经数百万年。是强者首先发明并制造了这些工具。进攻中弱者旋即被消灭,而强者和头脑灵活者会很快地拿出应对之策,并随后改进,使之日臻完善。
这篇出色的短文有力且有见地地阐述了一个观点,即“强者生存只有一个原因。他们有随机应变与克敌制胜的能力”。作者以二战中盟军在德国空军实力明显占优的情况下战胜对方为例重点进行论述,举例精当且繁简适度,体现了过人的批判思维能力。文章以时间为序,流畅地讲述了美军与英军如何因喷气式发动机研制滞后而“实力远不及对方,屡遭重创”,到后来发现“新策略”,在德军飞机“极其脆弱”的时候歼而灭之。文章所用词汇丰富、准确且灵活,所用句式也具有多样性,条理清楚,前后一致,因此获得了最高分6分。
(资料来源:美国大学委员会官方网站,collegeboard.com。)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6月10日法国议会第一轮选举是政治家们的大考,而6月11日就是法国60万高中毕业生的“高考”——中学毕业会考(Bac)的第一门考试是哲学作文。说是哲学,其实是也涉及美学、社会学,很像中国高考的命题作文,考生要在四个小时内写出一篇像模像样的论文来。昨天的法国高考作文题考题我大概翻译了一下(先声明:本人法语水平所限,而且因为涉及哲学概念,只能是大概的翻译,不准确的地方请各位网友指正),供各位参考。
文学、经济社会、科学类毕业生可以分别在下列三个题目中任选一个:
(Toute prise de conscience est-elle libératrice? )
(Les oeuvres d'art sont-elles des réalités comme les autres? )
3) 解释亚里斯多德在《尼格马科论伦理》(Ethique à Nicomaque)中有关“责任”的论述
(Expliquer un extrait de "Ethique à Nicomaque" d'Aristote sur le thème de la responsabilité)
(Le désir peut-il se satisfaire de la réalité? )
(Que vaut l'opposition du travail manuel et du travail intellectuel? )
3) 解释休谟在《道德原则研究》(Enquête sur les principes de la morale)中有关“正义”的论述
(Expliquer un texte de Hume extrait d'"Enquête sur les principes de la morale" sur le thème de la justice)
(Peut-on en finir avec les préjugés? )
(Que gagnons-nous à travailler? )
3)解释尼采在《人性,太人性》(Humain, trop humain)中有关 “德行”的论述
(Expliquer un texte de Nietzsche extrait de "Humain, trop humain" sur la morale)
欢迎光临 教师之友网 (http://jszywz.com/) |
Powered by Discuz! X3.1 |