教师之友网

标题: 让图画书给孩子想象力留出空间时间 [打印本页]

作者: 教师之友网    时间: 2014-4-18 23:29
标题: 让图画书给孩子想象力留出空间时间
让图画书给孩子想象力留出空间时间
  82627日,英国第一位获得“安徒生奖”的插画大师安东尼·布朗出现在爱丁堡国际书展,分别与《星期天泰晤士报》的童书评论家妮可拉·琼斯、英国插画家大卫·罗伯茨对话,细致地回顾了自己“天生的‘超现实主义’”绘本经历。之后,布朗接受了记者的采访。
  天生就是“超现实派”
  当不成拳击手,那就当个记者吧——小时候,安东尼·布朗这样想。他没有想过自己要去做一个童书作家。
  1947年,布朗才1岁,他父亲在布拉德福德开了一家小酒馆。整个童年,布朗不是和哥哥迈克尔打架或一起画画,就是跟着爸爸到小酒馆里待着。小不点儿布朗从那时起就开始站到桌子上,给大家编“大笨钓竿”的故事。
  布朗从小与哥哥最喜欢玩的一个游戏是,“全世界小孩都会玩”的接龙画画:第一个小孩先画一些抽象的线条,接下来大家轮流在上面补充新的图画和颜色,不断将图画换成新的内容,布朗把它称为“形状游戏”,他至今都爱玩。
  布朗对于形状游戏最初最清晰的回忆,来自他6岁时的一幅涂鸦:一个海盗小孩从鞋子里钻出了脑袋。布朗那时候还没听说过“超现实主义”,可他后来发现,其实每个孩子天生都是“超现实派”。“如果弗洛伊德在,肯定会做很多关于‘童年阴影’的分析,但可惜了——我的童年温暖踏实得很”。
  一天,有一位装修工人走进了布朗和迈克尔的卧室里,把墙纸卸了下来,进而在墙上涂满了绿色的图案。对小布朗来说,这个装修工人就像是他心目中的米开朗琪罗。他每天晚上都对着墙壁上不同的图案想像各种“形状游戏”,他觉得有意思极了。
  与大多数插画家相比,布朗还有一个特点是他喜欢兼当文字作者。第一次生出创作绘本的想法时,他就决定要把故事和画面结合起来,“就像拍电影时要确定场景”。
  小布朗瘦小又害羞
  在书展现场,布朗用幻灯放出了一张全家福老照片:小不点儿布朗,露着一对与众不同的大大的耳朵。就像布朗自己说的,读者们完全能看到“大猩猩威利”的出处。猩猩威利身材矮小,有点自卑但很善良——布朗比同龄人早两年读书,在大学里,这种无所适从的感觉最强烈:“同学们看上去都那么强大又自信,自己却那么瘦小。”
  布朗记得最尴尬的是第一次上人体写生课时。最开始他紧张得找不着课室,最终当他闯对了课室时,就一下被眼前的景象吓着了:“啊,她就在眼前:一丝不挂、一动不动的女模特!”而裸体的四周围满了学生,大家都在画她,“我当时像威利一样满脸通红地就逃出了门外。”(书展现场,我们都看到了这幅布朗的奇幻自画:满脸通红的小东西夺门而出,门内挤满了搔首弄姿的夸张女体。)
  过了几分钟,布朗慢慢回到了教室,虽然一旁的讲师一直请大家“集中精力”,布朗就是禁不住想像这么个有自我意识的人,被这样透明地注视到底是什么感受,于是他不断地在脑子里替模特编故事。一直到经历了很多堂写生课后,布朗终于平静了下来。一次,他请一位模特脱去衣服后穿上红色高跟鞋,感受着一种带点残酷的脆弱时,布朗同时捕捉到了某种强烈的力量、一种释放。他就此画出了好几幅“超现实红鞋”图。
  安东尼·布朗:1946年生于英国。1976年发表首部绘本作品至今,共出版童书30多本,曾被翻译成26种文字。布朗的多本作品:《大猩猩》、《我爸爸》、《我妈妈》和《朱家故事》等都有简体中文版。布朗曾两度获得凯特·格林纳威奖章,三度获得库特·马斯勒奖。2000年,布朗获得了全球插画界的最高荣誉:汉斯·克里斯蒂安·安徒生大奖。2009年,布朗成为英国“桂冠童书作家”。
  爸爸好像大猩猩
  1983年,布朗推出了《大猩猩》,它一出来就受到了热烈反响。一次,布朗受邀到动物园里拍一辑电视节目,布朗得进到大猩猩的笼子里去。可是驯兽员嫌报酬太低了,故意在笼子里撒了些玫瑰花瓣。后来布朗才晓得,玫瑰花瓣会令猩猩们异常兴奋。结果是一只大猩猩过来,对着布朗的腿咬了一口。
  虽然当时流血了,一时也害怕过,可布朗对大猩猩的感情一直没变。这里面一部分的原因来自父亲:“我爸爸是不寻常的人:表面坚硬自信,内里却很羞涩敏感——有点像我常画的大猩猩。”
  布朗小时候与父亲很亲密,两人常在一起花上好几个小时画画。可是当布朗长到了青春期,他开始反叛:蓄长发,故意与父母的政治倾向作对,父亲厌烦摇滚乐,他偏喜欢,布朗还常因为与父亲对现代艺术的观点有分歧而争吵。
  这种情况一直持续到1964年布朗17岁那年。有一个晚上,布朗梦见父亲“不在”了。这让他忽然意识到了些什么,于是从此开始学会忍让,避免与父亲吵架,父子俩的关系好像又回到了很久以前。
  三周以后,布朗的父亲在家里忽然从椅子上摔下来。20分钟内,布朗亲眼看着父亲的嘴巴慢慢变紫:“就像一股邪恶之力进来,把最珍贵的卷走了,生命就此变形。”多年以后,布朗偶然找回了父亲的浴袍,他开始创作《我爸爸》。
  “猩猩”是布朗绘本里的常客:“猩猩身上的鲜明对比让他着迷:硕大的力量,相对的是温柔。在人们心目中它们是厉害的东西,但实际上它们不是。”布朗的绘本风格总是有点梦幻游离,有点怪异。
  他画过一本叫《梦想家威利》的童书,“威利”是一只爱做梦的猩猩,梦中的它是个歌手、画家、知名的作家、甚至是乞丐、超人,可以在天上飞,也可以忽大忽小。但是对于未来,威利最终的梦想,是拥有温暖的家庭和相亲相爱的家人。
  一起来玩形状游戏
  如今,布朗在儿子乔的协助下,正在写一部回忆录,关于自己的生活与绘本创作生涯,书名就叫《玩儿形状游戏》:“每次我们画一幅画,写一段故事,做一首曲子,都在玩形状的游戏。”每当孩子们问布朗:从哪儿来那么多画画的灵感时,布朗总是回答:“你们从哪儿找到,我就能从哪儿去找。”这部回忆录将在明年3月由兰登出版社推出。
  布朗看到很多人长大了以后,都失去了最初对于画面的想像力,“电视、电脑……越来越多快速的影像,越来越少人会停下来慢慢看书,读绘本”,画家发了点牢骚:“我们会花时间聚精会神去求解一个数学难题、或者去郊区长跑一段,为什么非要把创造力扔掉呢?”
  2009年,安东尼成为英国的第六位“桂冠童书作家”,他的获选理由是“为培养‘明日的读者’大有贡献”。布朗认为,图书里,绘本尤其重要:“那是人们到老都不会扔掉的。”而且“最好的图画书,应该在文字和图画之间留有恰到好处的空间,让读者得以填充入想像力”。
  在今年7月刚推出的一本《耍形状游戏》里,布朗请来了前任英国桂冠诗人安德鲁·莫逊、小说家伊安·麦克尤恩和插画家昆汀·布雷克等40位文艺界人士,一起接龙玩他的“形状游戏”。之前,布朗还邀请了包括电影女星艾玛·汤姆逊、畅销书《黑质》作者菲利普·普尔曼等人一起玩“接龙”涂鸦。
  等他们画完以后,布朗就把作品都放在网上拍卖,筹下的钱全捐给了资助病患儿童的慈善机构“彩虹信托”。
  - 对话 大猩猩与人类
  新京报:孩子们的评论有没有改变过你创作的方式?
  布朗:早期曾有个男孩儿问我为什么喜欢画猩猩。其实在过去30年里我一直都想回答好这个问题,于是我问那个孩子怎么想。他觉得读《大猩猩》就有点像看着我的照片,“最初看着挺正常,可是看仔细了,大猩猩就跟我们一样:有点像人类,但又不是很像”。我至今觉得这是最好的答案。
  新京报:有人说你的大猩猩“威利”身上有你对非裔美国小孩的文化偏见。
  布朗:似乎有种族歧视的是她吧。我的“大猩猩”指向的是我们所有人。
  新京报:你成长在温暖踏实的家庭里,但新书里描写的却是不幸的童年。
  布朗:我一向同情单亲家庭的孩子,他们要经历许多的迷茫。《我和你》是我重读了“湖畔派诗人”之一罗伯特·骚塞的童书《三只小熊》与《金发姑娘》的故事以后,才想要重写的。
  新京报:一般的童书是从中产阶级家庭的儿童视角去写,你是逆流而行?
  布朗:我没有故意去对抗些什么,我自己就是中产阶级的一员。但我想是出于同情,我更希望去关注生活更艰难的孩子们。






欢迎光临 教师之友网 (http://jszywz.com/) Powered by Discuz! X3.1