中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 205|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

包斯诺女儿包含的实习报告

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-12-31 10:21:53 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
包斯诺女儿包含的实习报告

2008414-30日广交会实习报告
包含

2008-5-1
中国进出口商品交易会(China’s Import and Export Canton Fair),对于商英每届大三的学子来说,是一项从大一就耳闻,大二期待,大三感慨的事纪。转眼,短暂的实习结束了,这是第一份运用所学知识挣钱的实习答卷。为什么只是暂时呢?因为这段经历仅仅意味着投身社会的热身操,还有更多,等着我们去学习、体验。
登陆到广交会的官方网站,可以看到最显眼的这样一段文字:“上帝对中国关了门,却开了一扇窗,这扇窗就是广交会。”这段形象的比喻缘于20世纪50年代,西方国家对中国实施“经济封锁”,广交会从此担负起出口创汇的使命。从1957年的春天到2008年的今天,已经有一百多届的广交会不断地记载着新中国的对外贸易史。作为工作人员,能参加有着中国第一展美称的103届广交会,可以想象,就是一种荣誉。我被分到了境外采购商报到处的咨询导向小组。在短短的半个月实习过后,我的心得体会有三。

第一,
要吃得苦中苦。能不能方为人上人,我现在还不知道。正式工作前,我们进行了2天的培训,然后,似懂非懂的就上岗了。本来因为分配到一个比较轻松的岗位而窃喜,但实战不够5分钟就重新被调配到了最前线。当时点头点得很爽快,其实点头只是一种态度的表现,本来就是没有选择的。心里隐隐约约体会到以前常见别人把“不公平”挂在嘴边,感觉嘴边流出了粘乎乎的口水。看来,哪里都没有绝对的公平,虽说吃亏不一定是福,但是对成长对与人相处待事,我觉得自己的积分开始会有增加了。因为调岗,我的前5天注定是不好受的,从早上8点半到下午6点,除去中间吃饭的15分钟,其余的时间都站着度过。当时心里回想的只有家人对自己任性的宽容。常在家里喧嚷的自由观念和决不做不想做的事情的高调,现在像一只泄气的气球。这才明白平时的生活叫做养尊处优……没有客商的时候就憋憋嘴跟同学苦笑一下,或偷懒蹲一会,一天下来绝对可以称之为充实。第一天穿的高跟鞋在那之后被我束之高阁, 从表面上看,穿着它们站一天太辛苦,往深一点想,它代表的是悠闲的架势和优越感,这一朴素型的工作用不着。

第二,
从挨骂中学会进步跟理解。由于实习工作是服务性质的,所以微笑和倾听成了必要条件。微笑倒是我经常挂在嘴边的,能倾听也是朋友喜欢接近我的原因。这么琢磨着,只要能坚持站好,其他需要的我好像都具备了。几天下来就有点郁闷了,想起以前跟同学在外面吃饭啊买东西啊或者去美容啊,动不动就会找客服抱怨于是换位思考,刚开始的时候热心地解答他们,直到有几个台商在我的指引下绕了一大圈,从错误的方向原路返回,还朝我笑着说了句“被你害惨了”的时候,我才觉得不能像一个热心过度的大妈一样,帮倒忙。这件事让我很内疚,自己要是分内的工作做不好是件很丢脸的事情,所以空闲的时候我就多向任何可能熟悉场地规则的负责人询问,搞清楚了再去正确地帮助他人。与其说太多的sorry, 还不如能肯定自信地告诉客商他们需要了解的答案,后者让我感觉到既心安又喜悦。还有一些情况是很矛盾的,广交会的规章制度条例是随年变化的,例如往届的交易会欢迎来参观采购的国内外人士,而此次许多只是想来看看本国这一盛事、这一与发达先进挂钩的展会的市民们,在大门口就被拦下了,更不要提一些从外地赶过来想了解市场、了解行情的公司企业。主管要求我们礼貌地拒绝人家,关于真正做出限制的理由却不要说,比如,不能带翻译的客商只能听到我们说:“Thank you for your consideration and the fair provides interpreters”;不能进馆内的华人,在我们的建议下,只能去进口展区或者其他不属于广交会管辖的展会看看;恼怒地说要见经理的企业代表,我们只好微笑着跟他们说“即使是经理来了也会给您同样的回答”;直接质骂规定不合理,同时把我们看作肇事者的客人,我们请他们多谅解,并提供投诉的途径……

第三,
Be professional.
第一天下班后,舍友告诉我说,当天有客商个气冲冲地不说理由,就说要找经理,舍友马上找到了经理,同时也找到了一顿没有理由的训斥。我想她是自己搞不清楚,我应该不会犯这样的错误。在调到馆内工作的第二天我就把客人带到了错误的分区去办证。实践总是比理论要广泛深刻难驾驭地多,即使是微小、不值得一提的工作也不只是纸上谈兵,真刀真枪地落实才知其中乾坤。工作内容是单调重复的,但是真正需要的是我们的应变能力和专业知识。我们的咨询导向组要求了解,上至琶洲展馆两期分别展出的产品及其摊位分布,下至怎么去其它展会等等的琐碎事宜。当大家都拿着一张问题总结在相互提问,并翻译成英文的时候,我仿佛看到了久违的备考,还有认真的状态,同时为我所在的团体感到温馨。为了避免后面关卡的堵塞,同学都像过滤器一样,负责、配合控制人流。专业的精神让我们小组在最后得到了表扬,也体会到了工作的价值。其间还有些有趣的事情,如有一个便衣警察叔叔每天都要被我阻拦一次,直到他很无奈地问我怎么还没记得他的长相,然后绕开我走;还有跟外国人说中文跟亚洲人说英文,带来的一种异样的兴奋;也有外国的女士说我是个“高高的、漂亮的中国女孩”,让我开心了好一会,张扬的语调现在还记得。
如果我是一个企业家,我现在已经明白,去聆听消费者的建议能起到自我反省,自我纠正,自我提升的作用;如果我是一个消费者,我现在已经懂得,一味地挑刺,而忽略对一个发展中国家的发展中企业的宽容,未必能达到消费者当时的目的。我两者都不是,作为工作人员这样一个中间人,我想对广交会说: 不要再让我们听见我们的同胞自己讽刺地说出“华人与狗不得入内”这样的辛酸话,要说不稳定的政治因素,每一年都会出现各种各样的问题,做生意的地方能不能少一些权限多一些成交呢?能不能不要再让外国人做出惊讶的表情说“your rules are so funny. ? 比起在投诉中心上班的同学来说,我们挨的骂简直就是小巫见大巫。他们的名字通常是被stupid代替了,F领头的不雅的字词更是听得麻木了。在这里,我要表示一下对他们的敬意。
整个广交会现在算是圆满地结束了,这是一届特殊的广交会。不仅仅因为新的规定让我们的任务更艰巨,更多的是因为这是我们经历的广交会。许多同学在实习还没结束的时候已经不自觉地说:“下届我想去体验一下……, 我也很希望下次有机会去尝试更艰难的工作。毕竟离毕业还有一年的时间,我们需要机会磨练。套用一句话来结尾,问题会解决的,广交会会更辉煌的,我还会来的。


评语:作为父亲,我很高兴地看到了包含内在的本分与淡定,仿佛看到了她将来的福分;我最不希望看到的是一个人的贪、嗔、偏、慢、执。附诗《百万人前笑嘻嘻》。

百万人前笑嘻嘻


高楼亦作狮子吼,
大厦只应留一半,
广长舌相无藏处,
透身不离声色关。


有见无见心识作,
亦复如是落二俱,
非有非无更执著,
远离四边真秒慧。


明空一味妙境界,
其中无智亦无得,
无有牵挂谁堪忍,
钝根游离千万劫。


悲空一体无离合,
有相无相思普贤,
无欺缘起无所见,
灭尽世间人烦恼。


万法无一成实故,
万象森林现世界,
现空两运世间际,
信心大乐于定中。


方见虚空才清净,
明明朗朗万法显,
不移坚定相续中,
百万人前笑嘻嘻。


包思诺2008-5-2
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-6-18 03:45 , Processed in 0.111405 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表