|
论对联平仄安排方式在长联中的综合运用 湖南 余德泉
我在《对联格律 对联谱》一书中,曾经论到马蹄韵段合式的存在,并举了昆明大观楼长联和武昌黄鹤楼长联的例子。有人说这是为了扩大马蹄韵的范围才这么定出来的,自然持否定态度。事实上,不仅马蹄韵有段合式,朱氏规则与句脚单平单仄式也有用段合式安排平仄的情形。朱氏规则段合式看故宫文华殿联(字下之“·”表示仄声,字下之“-”表示平声,下同):
半天霖雨,滴滴点点,化为长江巨浪。东之广西之广南之广北之广,遍国之广,以济苍生。‖登秦楼,踏十二名峰,观山观水观星辰,①欣大清一统天下。
一介寒儒,业业兢兢,才能锦绣文章。童之魁乡之魁会之魁殿之魁,文武之魁,咸居榜首。‖步丹阙,与十八学士,安国安邦安社稷, 作圣朝万古忠臣。
此联前六句句脚为仄仄仄仄仄平,后四句句脚为平平平仄,下联平仄相反,两段都合朱氏规则,构成朱氏规则的段合式。上下联第四句之前三个“广”字与前三个“魁”字后,这里作节奏性停顿处理,很顺;断开了也合朱氏规则。
句脚单平单仄式段合式看通海海潮寺联:
千百年奇石直立苍穹。古今来诗人韵士,看西刺秧针,南飞芦絮,北撑荷蓬,东插莲笔,皆成锦绣文章。‖姑勿论布谷催耕,醍醐劝饮,燕剪穿花,莺梭织柳。
亿万顷狂浪奔来眼底。俯仰间虎啸龙吟,喜风生水面,月点波心,云暝海角,日照山巅,别有烟霞世界。‖更可赏虾兵舞剑,蟹将执戈,螺蛳献宝,蛟客呈珠。
此联上联前七句句脚为平仄平仄平仄平,后四句为平仄平仄,下联平仄相反,皆段合单平单仄式的平仄安排。如果在段合处上联加一平脚句,下联加一仄脚句,就贯通了。
在诸多谈对联平仄安排的文章中,我都只谈到各类对联平仄安排方式分别运用的情形。如马蹄韵的平仄运用,朱氏规则的平仄运用,句脚单平单仄的平仄运用等。在长期对对联的考察中,我又注意到了对联平仄安排方式有综合运用的情况。这种综合运用都在长联中,因为对联短了施展不开,无法综合运用。由于对联的平仄安排方式除马蹄韵而外,主要就是朱氏规则以及句脚单平单仄交替这两种,其余不是在技巧运用范围,就是无规律可循,这里就只讲这三种平仄安排方式的综合运用。因为句中平仄安排方式三者没有分别,这里讲的只是句脚平仄安排。
梓里访名亭。看渡口垂杨,甘垒霁月,□溪帆落,关瀨惊湍。‖赏不尽万家美景良辰,犹创见汽机巨舰天堑大桥。想裴公化鹤归来,邂逅相逢同一笑。
县城滨资水。听庆州渔唱,陆贾山歌,鹿寺钟声,龟台夜读。‖又谁知千载宰官仙佛,都付与市井晴岚江边暮霭。剩我辈凭栏畅叙,流连往返共长吟。
此为徐舒庵撰益阳裴公亭重修纪胜联。上联前五句句脚为平平仄仄平,合马蹄韵。上联后四句句脚为平平平仄,合朱氏规则。下联平仄相反,合律情形相同。此联是马蹄韵与朱氏规则综合运用。应当说明的是:上联“舰”字下联“岚”字后均可以顿开,但都是节奏性停顿,断开反而不顺,故这里合起来作一句处理。
战舰列千军,想当年小乔夫婿,破浪乘风,多少雄姿英发。‖今我戈船来击楫,吊古凭栏,叹几许事业兴亡,只赢得船灰劫火。
湖天开一碧,看此日大地山河,落霞孤鹜,无非活泼生机。‖谁家铁笛暗飞声,悲歌击筑,把那些沧桑感慨,暂付与芳草斜阳。
此为鄱阳湖畔望湖亭联。上联前四句句脚为平仄平仄,下联前四句平仄相反,均合单平单仄式。上联后四句句脚为仄平平仄,下联后四句平仄相反,均合马蹄韵。全联是单平单仄式与马蹄韵综合运用。
为祖国抛赤胆忠心。参政务,察民情,驱彩笔,著雄文,毕其生劳绩卓著。‖万众共长征,看大地春回,虎跃龙腾,正有待高歌猛进。
论私谊是良师益友,律己严,待人善,②治学勤,任事勇,数十年启迪殊多。‖一朝成永诀,对满梁落月,抚今感旧,焉能免意恸神伤。
此为金诚夫、孔明恺所撰之挽王芸生联。上联前六句句脚为平仄平仄平仄,下联前六句句脚平仄相反,均合句脚单平单仄式。上联后四句句脚为平平平仄,下联后四句句脚平仄相反,均合朱氏规则。全联是句脚单平单仄式与朱氏规则综合运用。
上面举的都是两种平仄安排方式各占一段的例子。还有两种或两种以上平仄安排方式综合运用交替安排的情形。
想共我享万钟禄,想共我披一品衣。志大愿奢,遑计暂时逸乐。由是躬侪庄养,身替园丁,箕帚清晨,篝车午夜。服未尝裘帛,食未尝鲜肥。‖嗟余橐笔作生涯,回思马帐常悬,鹿鸣迟宴,三千里燕山楚水,卅五载黄卷青山,辄劳检点行装,提当家事。绝不使英雄气短,绝不使儿女情长。‖卿真佳妇仆佣夫,半点莫酬,枉累你孤孤单单,辛辛苦苦。
相约以官署同居,相约以故林归隐。唱余和汝,岂知蓦地丢开。可怜少尚垂髫,幼犹索乳,枕头觅母,梦里呼娘。孰为之抚摩,孰为之褓抱?‖从古残棋争末着,总奈韶华已暮,助理无闻,虽丰暖故虑饥寒,即琐屑亦须亲任,试问后堂谁主,中馈畴支?又奚望滫瀡虔恭,又奚望盘匜迭侍。‖寿纵能延福还簿,百龄何益,反逊你洒洒落落,安安闲闲。
此为旧时某挽妻联,可分为三段。上下联前十句为第一段。上联句脚为仄平平仄仄平平仄仄平,下联句脚平仄相反,均合马蹄韵。中间九句为第二段。上联句脚为仄仄平平仄仄平平仄,下联相反,也均合马蹄韵。后四句为一段。上联句脚为平平平仄,下联相反,均合朱氏规则。这是马蹄韵段合以后又与朱氏规则综合运用。
无限风光飞来眼底,喜重峦迭翠,巧成异景奇峰。看张口雄狮,昂首骏马,老龙戏水,丹凤朝阳。‖八方游客,何妨选胜登临,趁炉火纯青,炼就些仙丹妙剂。更药花斗艳,香透过深壑丛林。‖是天姥矣,拔地广厦层层,沿溪银桥座座。望君子莫辜负千佛抛珠,群牛献肺,双峡腾红,二泉送暖。
许多往事注到心头,忆僻壤穷乡,荟萃专家博士。计排空帽岭,济世观音,玉兔升东,金鸡唱晓。‖四大垦场,竞相披荆开拓,际黍粮丰熟,酿造有粮液芳醇。尤税役免征,民确保安居乐业。‖抑桃源乎,存圈牲畜尾尾,绕宅竹木森森。惜斯人堪追思重洋返梓,万里班师,众山补白,一品殉公。
此为一“前辈文人”题四川南川金佛山联,可分为三段。上下联前七句为第一段。上联句脚为仄仄平平仄仄平,下联句脚平仄相反,均合马蹄韵。中间六句为第二段。上联句脚为仄平平仄仄平,下联相反,也均合马蹄韵。后七句为一段。上联句脚为仄平仄平仄平仄,下联相反,均合句脚单平单仄式。这是马蹄韵段合以后又与单平单仄式综合运用。
武艺春秋,已悠悠远古流传。应始自掷石弯弓,震惊河岳。‖到现代新兴阶级,誓同仇敌忾,致所有皇冠落地,赫赫者终成渺小。纵览五千岁转,又何妨论剑评拳。‖若相闻东亚病夫,孰可忍这般讥诮。只得奋发图强,试校点百年夺锦,攀登过无数峰巅。啊个个魁梧健美,盖每当浩劫临头,总是气吞牛斗。
林栖寒暑,曾处处野蛮拼搏。竟凭谁擒龙缚虎,整顿乾坤。‖至今朝蓬勃文明,要立志争光,正须教天物由人,巍巍乎直指长空。统观八百里间,仍不断封烽溅血。‖请着意中华赤子,独善谋如此从容。更期死生与共,好抱来四海狂歌,驰骋于必然王国。咳堂堂抖擞丰姿,亦因为奇功在手,乃真铁打英雄。
此为黄中强贺《武林》创刊两周年联,可分为三段。上下联前四句为第一段。上联句脚为平平平仄,下联句脚平仄相反,均合朱氏规则。中间六句为第二段。上联句脚为平平平平平仄,下联相反,也均合朱氏规则。后八句为一段。上联句脚为平仄平仄平仄平仄,下联相反,均合单平单仄式。这是朱氏规则段合以后又与单平单仄式综合运用。
风云突变,龙骧虎逐作干城。乡勇募义乌,演排鸳阵;出师讨贼,辗转于闽浙间。‖扬眉看九捷飞传,虾夷远遁。伟迹著楼船,赤手挽朱明社稷。沐余威蓬海澄清,闻鼙鼓思统帅,献萍藻拜元戎。‖浩气壮人心,百万雄兵,长效戚家靖狼豕。
日月光华,凤翥鸾回绕廊庙。灵禽召来鹤,特立鸡群;舞瑞鸣祥,蜚声乎宇宙内。‖倾耳听八音齐奏,凫舄翩跹。仙韶叶弦管,红牙唱彩丽神州。修韵事椒江荟萃,拥冠盖莅崇祠,仰椎轮扶大雅。‖热忱瞻马首,三千名士,同登汉阁画麒麟。
这副王体诚题椒江戚继光纪念馆联,可分为三段。上下联前六句为第一段。上联句脚为仄平平仄仄平,下联句脚平仄相反,均合马蹄韵。中间七句为第二段。上联句脚为平仄平仄平仄平,下联相反,均合句脚单平单仄式。后三句为一段。上联句脚为平平仄,下联相反。由于每边三句的对联,马蹄韵正格与朱氏规则句脚平仄安排是一样的,所以认为合马蹄韵或合朱氏规则均可。这是马蹄韵、单平单仄式、马蹄韵(或朱氏规则)综合运用交替安排。
三十年姻娅往来。溯从二室瞻依,关怀见爱之深,③纵教申纸濡毫,写不尽热肠一片。‖尚忆寒灯倦读,香茗殷勤。远归迎门欢笑,④音容宛在目前。‖忧来斫地每高歌,念今吾犹是故吾,几时雄剑飞鸣,足慰重泉殷望切。
卅九载浮生若梦。综计历年劳萃,操心积虑也苦,⑤可奈悬崖撒手,都并作遗恨千般。‖况复稚女零丁,兰闺待哺。诸郎获训方殷,⑥牵挂岂忘身后。‖愁极呼天竟无语,叹斯人而有斯疾,对此秋风萧瑟,独潸双泪感伤多。
此为赵启霖挽岳母联,可分为三段。上下联前五句为第一段。上联句脚为平平平平仄,下联句脚平仄相反,均合朱氏规则。中间四句为第二段。上联句脚为仄平仄平,下联相反,均合句脚单平单仄式。后四句为一段。上联句脚为平平平仄,下联相反,均合朱氏规则。这是朱氏规则、单平单仄式、朱氏规则综合运用交替安排。
九派正茫茫,凭栏吊古,纷纷感慨系心头。‖想物换星移,涛翻浪卷,白云依旧,黄鹤难寻,念彼戟折沙沉,梅愁笛怨,琴声幽咽,草色凄迷。屈子吟来,泽畔悲音犹绕耳;明妃远去,塞外乡思尚萦怀。更兼他名将美人,灰销烟灭,电光石火,转瞬千年。‖问诗中圣哲,阁上神仙,何事匆匆成过客?
一游诚眷眷,览胜登楼,幅幅彩图呈眼底。‖看鸟飞鱼跃,龟舞蛇翔,绿树婆娑,红墙掩映,当此风和日丽,舟疾帆轻,汽笛争鸣,钢花怒放。毛公豪兴,毫端高峡出平湖;郭老多情,笔下长虹横鄂渚。海伴这雕梁画栋,璧合珠联,壮志宏猷,创基万代。‖喜楚地贤才,神州俊杰,相逢济济在今朝。
此为此为白稚山1983年题黄鹤楼联,可分为三段。上下联前三句为第一段。上联句脚为平仄平,下联句脚平仄相反,均合单平单仄式。中间十六句为第二段。上联句脚为平仄仄平平仄仄平平仄仄平平仄仄平,下联相反,均合马蹄韵。后三句为一段。上联句脚为仄平仄,下联相反,均合单平单仄式。这是句脚单平单仄式、马蹄韵、句脚单平单仄式综合运用交替安排。
还有一个一个特殊的例子。
时趁桂花天,对本处风光,休再提折柳前腔,落梅旧曲;
地名太白林,按当年掌故,恰好唱清平古调,子夜秋歌。
这副对联,上联句脚为平平平仄,合朱氏规则,下联句脚为平仄仄平,合马蹄韵。表面看来是朱氏规则与马蹄韵的又一种综合运用方式。如果真是这样,那就违规了,因为这样就把上下联的平仄对应规则打破了。应当说下联也是用的朱氏规则,因为“太白林”是一个地名,“林”字虽当仄而用了平,但不好改,于是就出现了这个问题。此例不能效法。
对联平仄安排方式在长联中的综合运用进一步说明,对联平仄安排的这三种方式都是客观存在的,段合式也是客观存在的。原来只讲了马蹄韵,现在又看到了朱氏规则和句脚单平单仄式的例子,足见其无庸置疑。由于对联平仄安排方式在长联中之综合运用的存在,一些表面看来平仄安排似无规律可循的对联,实际上也有规律可循,只是我们没有注意到而已。
注释:
① 此句或本作“观山观水观日月”,“月”字不仅打破了句脚平仄,也打破了句中平仄,与下联之“稷”字平仄也不对立。或本即不同版本。其所以出现不同版本,或为作者修改所致,或为传抄者错抄所致。
② “善”字或本作“宽”,“宽”字打破了句脚平仄。
③ 此句或本作“关怀之密,见爱之深”,“密”字作句脚打破了平仄。
④ 此句或本作“远近旅归,迎门欢笑”,“归”字作句脚打破了平仄
⑤ 此句或本作“操心也厄,积虑也苦”,“厄”字作句脚打破了平仄。
⑥ 此句或本作“诸郎髫发,获训方殷”,“发”字作句脚打破了平仄。
参考文献:
1、余德泉.中国长联三百三[M].昆明.云南人民出版社.1986.10.
2、周渊龙.古今长联欣赏[M].北京.团结出版社.1995.2.
3、谢守清等.长联摭拾录[M].泸州市内部印行.1995.11.
4、龙文杰.萃联谈趣[M].北京.团结出版社.1998.1.
5、传抄件,出处失记。 |
|