中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 172|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

网络新词进作文结果不美妙

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-10-24 18:28:41 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
网络新词进作文结果不美妙
2010年10月21日孝感晚报

作者:甘武进

  “偶的爷爷是最疼偶的人,偶最稀饭他啦”、“国庆节没出去玩,真是‘杯具’啊,也不知其他‘童鞋’情况怎么样”……近来,这些起源于网络的用语,频繁在一些中小学生的作文和日记中出现,让不少老师哭笑不得。老师们感慨,读这些作文就像猜谜一样难懂!
   这不仅仅是“雷”倒了老师,笔者以为还能够“雷”倒很多家长。拿起学生写的作文和日记,却像看“天书”一样,不知所去,岂不是糟糕之极?学生运用语言的能力怎样?作文要表达的主题到底如何?对老师和家长来说,倒真的是一头雾水了。
   的确,在互联网时代,网络新词会在人们日常的聊天、邮件等沟通方式中流行开。比如在网络论坛、网上一对一聊天、书信交流等不同语境里,就好像不同的“通讯渠道”,可以有各自不同的“通讯语言”,它是存在于特定的人群特定的圈子之中,在特定的语境下,才能够得到所谓的认同与理解。但是那毕竟是一个小范围小圈子,并不能代表全部。充满网络新词的作文,只能让圈子之外的老师们不忍卒读。
   再说,用网络语言写作文,也不太符合现在学生作文的要求。因为作文与其他作业相比,更具规范性和标准性,讲究的是文学味。而把网络新词写进作文,是对传统语文教学的颠覆,掺进了网络语言的文章则会失其雅致,而过于简单的数字化表达,则将中国文字丰富的涵义偏废了。从这个意义上说,网络新词进作文真的是行不通的。
   学生作文时,还是应该规范使用语言,掌握规范的语言文字,最好不要随意使用网络语言,尤其是太出格的网络语言。如果老师都被作文里的网络新词给雷倒了,批改学生作文就像在猜谜语,有的词汇根本看不懂,那这篇作文的结果一定不太美妙。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-11-12 04:33 , Processed in 0.076478 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表