成语"删繁就简"来历：郑板桥教育学生为文之道

教师之友网

成语"删繁就简"来历：郑板桥教育学生为文之道



2012年06月06日
来源：中国新闻网





　　【扬州成语】删繁就简
　　【形成时间】清代
　　【相关人物】郑板桥
　　【发生地点】郑板桥书斋
　　“删繁就简三秋树，领异标新二月花。”这是“扬州八怪”之一的郑板桥书斋里挂着的一副对联，同时也是他艺术创作的一种心得。在这副对联中，郑板桥总结出“删繁就简”、“领异标新”两个创作规律，而前者又成为后人常用的成语。
　　成语来历 郑板桥教育学生为文之道
　　据扬州作协主席、《扬州典故与成语》副主编杜海介绍，现在扬州八怪纪念馆的楠木大殿前的抱柱楹联上就写着“删繁就简三秋树，领异标新二月花。”相传这是郑板桥写给学生韩镐的。
　　“这个韩镐非常好学，有一次向郑板桥请教为文之道，郑板桥就说，‘韩镐啊，你的文章虽有文采，却比较冗长，好文章总是删繁就简，言简意赅。你的文章另一个不足是过于泥古，不能标新立异。作文以识见为主，见题立意，非识见高超不能切中要害。才、学、识三者，识尤为重要，有识才能不落俗套。你只要克服了这两个小毛病，就可以大有进步了。’”杜海说。
　　据杜海介绍，郑板桥当时一边说着就一边展纸研墨，在书斋内提笔写下了上面这副对联。由于郑板桥是兴化人，祖籍苏州，同时在山东潍县做过官，而在做官前后，均居住在扬州，所以在以上各地都曾有过书斋，因此，郑板桥到底在哪个书斋内写了这副对联难以界定。
　　此外，这副对联后来的去处有两个版本：一是郑板桥当时将这幅对联送给了韩镐，后者将对联悬挂在书房里反复揣摩，进步很快，考中举人；二是郑板桥很喜欢自己这副信手拈来之作，就挂在自己的书房里，时刻自勉。
　　当然，也有一说认为，这副对联与韩镐完全无关，“删繁就简三秋树，领异标新二月花”实为郑板桥在揣摩书画时的心得。
　　成语新访 八怪纪念馆有郑板桥手书拓印
　　“虽然关于对联的传说众说纷纭，但是我们扬州八怪纪念馆内如今还有郑板桥的这副对联。”杜海说。
　　记者来到了扬州八怪纪念馆，在讲解员王燕的带领下，看到了楠木大殿前的抱柱楹联，“这上面‘删繁就简三秋树，领异标新二月花’是郑板桥真迹的拓印，原先的对联可能已被私人收藏，不在这了。”
　　据王燕介绍，该楠木大殿建于明代，大殿内彩绘在扬州地区少见，构图鲜明，多用连枝图案，修复时采取了“以旧还旧”的古迹保护理论，使人能窥见宋明的建筑艺术。
　　“虽然说郑板桥的真迹已经不在，但是在八怪纪念馆内随处可见郑板桥的印记。”据王燕介绍，扬州八怪虽然以郑板桥最为出名，但实际八怪之首是金农，金农晚年就生活在现在八怪纪念馆内的金农寄居室内，现在室内基本复原了他的起居绘画的陈设，“当年，郑板桥曾多次到此拜访好友金农，并在这里与金农吟诗作画，留下了众多的墨宝，板桥很可能在此曾与金农探讨如何在作画时‘删繁就简’。”
　　专家评点 郑板桥对自己作画的要求
　　郑板桥是以诗书画三绝闻名于世的书画家、文学家。他的一生可以分为读书、教书、卖画扬州、中举人、进士及宦游、作吏山东和再次卖画扬州几个阶段。其中，有两个阶段都提到郑板桥在扬州曾以卖画为生。
　　由于生活困苦，郑板桥曾自嘲“实救困贫，托名风雅”。不可否认的是，郑板桥在书画上的造诣确实是独树一帜的，他擅画兰竹，以草书中竖长撇法运笔，体貌疏朗，风格劲峭。工书法，用隶体参入行楷，自称“六分半书”。能诗文，描写民间疾苦颇为深切。
　　杜海表示，联系郑板桥平素最擅长绘制的兰竹而论，“删繁就简三秋树，领异标新二月花”中提出对于最易流于枝蔓的兰竹，要去掉其繁杂的部分，使之趋于简明，从而使其绘制出的效果如同三秋之树，没有细枝密叶；在下联中，郑板桥则主张要以创造性的思维，自辟新路，体现出与众不同的风格和格调——就像二月之花，一朵鲜花的盛开，便可以引来百花齐放、生机勃勃的景象。
　　“如今，八怪纪念馆内有很多关于郑板桥的兰竹墨宝拓印，市民可以随时感受板桥‘删繁就简’的画风。”王燕笑言。