中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 85|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

肖叶:中国孩子停止阅读的时间太早

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2013-5-30 01:24:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
肖叶:中国孩子停止阅读的时间太早
2013年05月28日来源:北晨网
  中国科普出版差距大
  北京晨报:您说书商不具备科普书的编辑能力,只不过是给小孩看的书,有什么难编的呢?
  肖叶: 科普书籍的编辑看上去很简单,其实非常难,因为要使用大量图片,还要有教科书般的精准。以国际著名的DK公司为例,为保证图片质量,他们会真的把大象请进 摄影棚,而这样拍出来的效果和随便找张图相比,差别就太大了,可因此付出的成本也是巨大的,正是因为肯下这个血本,所以人家原创性科普出版的质量才特别 高,这不是我们短时期内能赶上的。
  目前中国的科普书籍大多只能靠手绘,这对绘画者提出了更高的要求,专业和不专业的区别非常明显。
  北京晨报:区别在哪里?
   肖叶:比如画“用温度器测水杯里的水的温度”,应该将折射的效果画出来,否则就不严谨,像这样的细节非常多,需要画家懂物理知识,还要反复修改。不少画 家跟我们说,给儿童文学配插图容易多了,画一个王子谁也不能说不是;可给科普书配插图太麻烦,改来改去,花了很多时间,又不多赚钱,所以不爱干。一些书商 在网上找点图片,拼凑一下,只讲趣味性,不顾知识性、准确性,这就丧失了科普出版的基本立场,这样的书是在误人子弟。
  科普作家越来越少
  北京晨报:不仅画家不爱画,好像现在愿意写科普书的作者也比较少?
  肖叶:确实如此。写科普书的要求比较高,既要懂科学知识,又要了解孩子们的心理,此外还要画草图来指导画家,要负责审查插图,工作量非常大,收入却很低,年轻人自然不爱干,可科普写作还特别需要年轻人,年龄太大了,与孩子之间容易产生隔阂。
  北京晨报:找一个好的科普作者这么难?
  肖叶:举个简单例子,上世纪90年代我们策划了一个选题,叫“远离灾害”,计划推出10本,主要讲应对各种灾害的知识以及逃生的技巧,请了不少著名的学者参与,可稿子组上来一看,太专业了,我都搞不懂,你让孩子怎么能懂?结果这套书没出成。
  北京晨报:如果这套书出版了,在后来一些突发灾害中也许会发挥积极作用,真是太遗憾了。
  肖叶:科普书籍要求趣味性,光有科学性不行,与科普作家协会接触这么多年可以看到,作家人数越来越少,平均年龄越来越高。
  家长应承担科普的责任
  北京晨报:今天的孩子更希望长大当明星,很少愿意当科学家,您怎么看?
  肖叶:这是教育部门的问题,我不好评价,作为科普出版的工作者,只能尽最大可能把自己的产品做好,逐步去推动社会进步。可以看到,在网上有一个DK的粉丝群,出一本就买一本,这说明好的出版物同样可以改变人们的观念,带动社会发展。
  北京晨报:在推动科普方面,除了教育部门的问题,是不是家长也应更多承担责任?
   肖叶:确实是这样,今天许多父母自己在成长过程中就缺乏科普阅读,没亲身体会过其中的乐趣和价值,自然也就不会关注孩子们的科普阅读了。特别是经历过 “文革”的那一代人,他们当年正值阅读和学习的黄金时期,却不得不远离书本,以后再想捡起来就难了,据我了解,在这个年龄层中近一半人甚至不会使用电脑。 他们在学习上出现了断层,不仅会对儿子这一代有影响,也会对孙子这一代造成影响。
  家长陪伴阅读是最好的科普
  北京晨报:如果家长能陪伴孩子阅读科普作品,情况会不会有所改观?
  肖叶:这当然是最好的结果,我身边就有一个成功案例,我们出版社的总编就是从小陪孩子阅读,他的女儿没参加过任何课外的辅导班,后来考上了复旦大学,毕业后在美国耶鲁大学深造,学的是一般女孩觉得太难的生物化学,此外,她还曾在全国发明比赛中获过奖。
   家长陪孩子阅读,等于节省了以后很多报辅导班的钱,而且孩子在成长过程中也会感到很快乐。我常对编辑们说,做这个行业你就偷偷乐去吧,因为你知道该怎么 当父母了。不妨说极端点,孩子一生下来就需要科普阅读,这才是最重要的事。我们的教育以“不要让孩子输在起跑线”为借口,压抑了孩子们的课外阅读,而课外 辅导班中,绝大多数是外语、才艺方面的,几乎没有科普方面的。
  不能过多指责中国的父母,他们的工作比较忙,也面对着很多现实的困境,关键还是要改变目前的应试教育制度。
  科普书减小年龄差别
  北京晨报:在应试教育的大背景下,说服家长重视孩子的科普,确实比较困难。
   肖叶:确实如此。可从大量案例可以看出来,科普阅读对一个孩子的发展是非常重要的,我在深圳见到一个小女孩,在父母的帮助下,从小便开始了科普阅读,刚 刚8岁,能看那么厚的《酷科技》,而且看得津津有味。给她看一本流行的儿童文学,她却觉得层次太低,不喜欢,同样是这本书,在北京小学四、五年级的学生中 非常流行,我请湖北一个中学的老师推荐给他的学生看,结果,那里初中的孩子都抱怨太难,读不懂。过去常说阶梯阅读,科普书要分年龄层,事实证明并非如此, 阅读与年龄之间的关联并不直接,而是与阅读经验息息相关,培养方法不同,孩子的智力年龄有时会相差5-6岁,善于阅读的孩子知识面更广,自信心更强。
  北京也需要“阅读推广人”
  北京晨报:这位8岁的深圳女孩为什么阅读水平这么高?仅仅是父母重视吗?
   肖叶:父母重视是一方面,“阅读推广人”的帮助也很重要。深圳有3000义工,为大家做阅读推广。深圳是一个新兴的移民城市,家长的文化素质比较高,很 多是博士、硕士,而当地教育水平一度又比较落后。家长们只好自己帮助自己,不少父母辞职在家带孩子,等孩子长大了一点,父母们便到书店做义工,推广阅读的 好处,指导别的孩子阅读。所以深圳的阅读氛围比国内其他城市都好,在深圳,我参加过一个活动,台湾来的阅读推广人给大家讲课,一位妈妈带着3个月的宝宝来 参加,一直坚持到晚上11点。我觉得很惊讶,孩子还这么小,没必要这么早就抓阅读吧?从中可以看出,当地人对阅读的重视,有的家庭甚至两口子都出来做阅读 推广人,略有遗憾的是,这些阅读推广人很少推荐科普书籍,更偏重绘本和儿童文学。
  北京晨报:北京是不是也应该有这样的阅读推广人?
  肖叶:确实需要,尤其需要科普的阅读推广人,但不同城市情况不一样,深圳原本相关条件最差,结果却做得最好。在去深圳之前,以为那里会是“文化沙漠”,可真去感受一下,结果让人大吃一惊。
  中国孩子停止阅读的时间太早
  北京晨报:科普阅读虽然有了一定进步,但速度相对缓慢,真正的“科普热”是否会遥遥无期?
  肖叶:也不一定,2002年前,大陆读者几乎没听说过绘本,在“阅读推广人”的努力下,绘本在今天已成热门,如果能有一支科普的“阅读推广人”队伍,“科普热”并不遥远,我们也在向这个方向努力。
  北京晨报:值得关注的是,许多中国孩子小时候还是比较喜欢阅读的,可工作后却很少阅读,这是为什么?
   肖叶:因为中国孩子停止阅读的时间太早,只要说课外阅读,基本也就是小学到初一这个阶段,初二以后就没戏了,孩子们不得不面对应试教育的压力,很少有时 间看课外书了。有时候我想,不如在科普书封面上印上“最好的教辅”的字样,这样家长也就会给孩子买,孩子也会去阅读了。其实到国外看看,公交车上,人家从 孩子到成人都在阅读,我们还没形成好的阅读传统,电子阅读等又过早到来。不光在科普阅读上我们和人家有差距,在其他阅读上也都有差距。
  陈辉/文
  肖叶
  科学普及出版社副总编,中国出版协会少儿读物工作委员会副主任,中国科普作家协会少儿科普专业委员会副主任。
  ■相关链接
  科普:“科学技术普及”的简称,是指采用公众易于理解、接受和参与的方式,普及自然科学和社会科学知识,2002年6月,中国颁布了《中华人民共和国科学技术普及法》,这是世界上第一部科普法。
  
  科普的习惯:科普书往往是成为伟大科学家后才有资格去写,这是学术界的行业规矩,所以一些科学家不愿意或者有些畏难情绪,这主要是考虑到自己还不是伟大的科学家的原因,往往是由一些普通人来写,而且不署真实姓名,只用笔名。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-11-15 23:48 , Processed in 0.074039 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表