土豪大妈成英语热词 登上BBC和《华尔街日报》

教师之友网

土豪/大妈成英语热词 登上BBC和《华尔街日报》


2013年11月12日
来源：广州日报

一些中英文语言专家日前表示，中文对英语影响力与日俱增。牛津英语词典中目前大概收录了1000个左右含有中文渊源的词。英国广播公司(BBC)不久前还专门为Tuhao(土豪)一词做了一档节目。位于美国得克萨斯州的全球语言监测机构主席保罗·帕亚克称，中文影响力在整个21世纪将会一直持续。
今年《华尔街日报》专门使用“dama”(大妈)这个用汉语拼音得来的单词关注中国大妈不容小觑的黄金购买力。《华尔街日报》报道说正是因为有了大妈，中国已经可以与印度竞争成为影响全球黄金市场的一支主力军。很多人认为“大妈”一词的使用证明一个国家影响力越大，这个国家的语言影响力也会越大。北京外国语大学魏崇新认为这种现象根源于中国在世界范围日益增长的影响力。