|
刘荒田:手机的“奇迹” 发布时间:2013-06-20 刘荒田 我离开旧金山以后,用了10年有余的美国手机号取消了。最近回来,换了新的手机号。别以为蓝天依旧人间一如既往地平淡,手机号也无端生出奇迹来。这不,一位旧金山的朋友给我发来电邮,咋咋呼呼一番:不得了!活见鬼!我拨打你原来的手机号,先是一个说英语的女孩接听,我以为是你女儿,我说我找刘先生。她说稍等。在电话我听到一个男人打着咳嗽,似乎是从洗手间踱出来的,他接过手机,和我对话。我打招呼,用的是广东话:“荒田,什么时候回来的?”他以普通话回答我。我暗想怪了,我的老友刘荒田是广东人,和我用广东话交谈了足足15年,何以回一趟中国,就连粤语也抛弃了呢?我怀疑起来,问:“你真是刘荒田?”“怎么不是?我行不更名,坐不改姓……”“会不会是同音?”“我啊?刘邦的刘,荒废、荒诞的荒,田野的田。”我想,刘荒田停用的手机号,居然被一个叫“刘荒田”的中国人用上,几率大概和中六合彩差不多吧?“我不死心,用只有你我能明白的台山方言说了一句话。”终于把对方考倒—他说,听不懂。于是,友人对着电话惊呼:“我是做梦吗?”对方冷笑着说:“你是做噩梦!”把手机挂了。
老友把经过说完,两人哈哈大笑。我犹豫了一阵,按捺不住好奇心,拨打另一位“刘荒田”的手机号。词儿已准备好了,如果彼“刘荒田”问我所为何来,我就说:“为了道歉,由于你用了我过去的手机号,我的朋友很可能不止一次地来电,使阁下无端受扰。”接听的是女孩子,我一说“找刘先生”,她就以英语甩下一句:“错号!”挂断了。
冷静地思考,在华裔占总人口七分之一的旧金山,停用的手机号被手机公司分配给下一个用户,而该用户竟是同胞,几率应低于10%。该新用户还是中国男人,中年以上,姓刘,符合这三条,比率应低于0.1%;若连名字也不打折扣地重叠,就不可思议了。较为合理的解释是:这位北方人,接到找“刘荒田”的电话多次,要么生气了,要么生性诙谐,而碰巧那天吃饱了给撑着,便和我的老朋友开个玩笑。他并非“刘荒田”,冒名顶替仅仅为了好玩。还好在他宅心仁厚,没给我的多位朋友发布和“刘荒田”有关的虚假消息,诸如刘荒田在国内被捕、被驱逐出境之类。
那天和朋友议论过这一“奇迹”,晚上居然梦见这样一位六旬老者:我在中国大陆时,他和老妻过去是公务员,退休以后一起从黄河岸边的城市来到旧金山,给在加州大学生物系读三年级的女儿当陪读。他和写作无缘,每天买一份中文报纸,偶然读到署名“刘荒田”的狗屁文章,毫无所感,不是他写的,无非是名字相同,一如一个百万人口的城市起码有100个张伟、王军一般,旧金山出现多一个“刘荒田”有什么稀奇?最近,20多名说中国话的人来电,都找“刘荒田”,他一个也不认识。两位操英语的人要和他通话,他听不懂,由女儿接,原来是国税局和法庭的人,前者要查他的税,后者干脆宣称,鉴于“刘荒田”多次被选为陪审团候选人,却没有一次到场,按照法律,如果不举出充分的理由,刘荒田将被罚款乃至被判坐牢。女儿给他翻译以后,吓得他冷汗直流。我后来知道此事,幸灾乐祸地冷笑,谁叫你用了我的名字!
作者系旅美作家
|
|