华人琵琶演奏家管亚东的成功之路

教师之友网

华人琵琶演奏家管亚东的成功之路

作者:石莉

一个春意初显、乍暖还寒的夜晚，在享有加拿大艺术圣殿之称的渥太华国家艺术中心第四剧场，一位华人女性和她的琵琶组合正在倾情演奏一曲曲悠扬悦耳、充满东方韵味的中国民乐，台下各族裔观众凝神静听，不时爆发出热烈的掌声…… 　　这位个头高挑、气质优雅的演奏家就是来自北京的管亚东。管亚东７岁开始学习琵琶，后以对音乐的感悟力、表现力和执著追求，在异国他乡逐步走出一条融中西方器乐于一体的音乐之路，用风格独具的琵琶组合征服了当地观众，并成功地打入加拿大主流社会，被誉为“音乐大使”。 　 　路在何方 　　１９９７年，从中国中央民族大学音乐学院琵琶专业毕业后，管亚东远渡重洋来到加拿大魁北克省。出乎她意料的是，在这个加拿大文化活动最活跃的省份，很多人根本没见过琵琶，许多中国民乐音乐人为了生存要么转行，要么靠在街头演艺为生。管亚东在中国曾师从著名琵琶演奏家林石城，获得多个全国性奖项，并发行过琵琶演奏专辑。在国内可谓小有成绩的她，此时却看不到琵琶演奏的出路，感到非常苦闷。于是她将琵琶束之高阁，潜心学习法语，这一放就是两年。 　　然而，她无法割舍对琵琶的热爱。攻克语言关后，她前往位于魁北克省魁北克城的著名学府拉瓦尔大学继续深造音乐，以期为自己的琵琶事业寻找转机。２００２年管亚东获得作曲专业硕士学位。 　　学习期间，管亚东了解到阿拉伯的民族乐器以及来自日本的最初源于中国的乐器等都被当地人了解、认可，于是，她思考如何让加拿大人认识琵琶。她想根据自己的想法改编西洋乐曲，尝试用琵琶来演奏。但是，如何选取琵琶和西洋音乐的结合点等问题，管亚东一直苦苦求解，直至她遇到学校的吉他教授、在北美享有盛誉的著名作曲家克洛德·加尼翁。 中西合璧 　　加尼翁对琵琶这件东方乐器很感兴趣，也被管亚东的乐感和音乐理想所折服，为她改编了维瓦尔第、德彪西等著名大师的作品，让管亚东用琵琶来演奏，并在学校为她举办了一场音乐会。这种东西方音乐结合的形式，吸引了很多观众，以至于能容纳６００人的音乐厅座无虚席，还有１００多人不能入场。 　　自那以后，许多专业音乐人希望与管亚东合作。管亚东说：“我的一个组合就是从那年开始合作的，组合里有中国的琵琶、阿拉伯的吾德琴、欧洲的西斯特琴、路特琴、吉他、七弦吉他等六七种乐器。我们根据这些乐器的特点改编中西方的著名乐曲和民歌，以琵琶为主奏，受到观众和媒体的热烈欢迎，被称为世界上第一支中西弹拨乐器组合。” 　　与不同风格音乐家们的合作扩大了管亚东的视野，对一直思索的问题也逐步摸到了一些门路。她与加尼翁合作制作了一套９０分钟的琵琶、吉他和大提琴三重奏节目，引起音乐界的广泛关注。 然而，音乐虽好，没有经纪人，也无法真正进入音乐市场。为此，他们展开更多的音乐活动，并邀请专业的音乐经纪来观看演出。经过两年的不懈坚持，终于有了成效。在经纪人的筹划下，他们开始参加音乐展示会，每次参选都被选中，展示会后很快就得到音乐会订单。请他们办音乐会的人越来越多，并且每场都好评如潮。加拿大的电视文艺频道Ｂｒａｖｏ！播出了她的演出专场，加拿大广播电台也多次转播了她的音乐，演出邀请从东海岸到西海岸纷至沓来。 ２０１０年管亚东获得加拿大蒙克顿功夫电影节“最佳原创音乐奖”和多伦多新枫采电视台“最佳艺术风采奖”。 　　发扬光大 　　安大略省奥里亚音乐会协会的斯坦·帕斯菲耶尔在对他们的音乐会的评论中写道：“琵琶，这件不为人熟知的中国传统乐器，使观众向未知进行了一次跳跃，当管亚东弹唱一首中文歌曲时，很多人感动得流泪，这种场面我从未经历。这场音乐会并不华丽，但却捕获了观众的心。” 　　“现在我拥有５个组合，有中西结合的，比如琵琶、吉他和大提琴，也有纯中国的，比如琵琶，古筝和中国打击乐，还有３个经纪人负责针对不同的市场进行推广。我们已经进入正规的音乐市场，并开始有著名的作曲家为琵琶创作中西结合风格的乐曲，观众都来自主流社会，每年至少要演三、四十场。我目前将工作重点主要放在作曲上，”管亚东说。 　　魁北克政府邀请他们每年在中小学巡回讲演，向孩子们介绍中国的琵琶。管亚东还利用演出的机会，增加与观众的互动，从而增加观众对琵琶、古筝等中国乐器以及中国民乐和中国文化的认识。她经常在演出过程中向观众介绍乐器和曲目的特点，观众也经常在演出后提出诸如“琵琶是用什么做的”、“为什么琵琶没有孔，也能发出那么大的声音”、“中国的五音调式是怎样的”等各种问题，管亚东则一一作答。 　　“中国的音乐文化源远流长，国家强大了，别人对中国文化和音乐的兴趣也就大了。作为站在国际文化交流和碰撞最前沿的海外音乐人，我们对此更有切身体会。祖先留给我们这么好的文化遗产，我们有责任将其发扬光大。只要好好把握民族的自信和自己的根，实实在在做好每一次演出，观众就会真诚地接纳，”管亚东在接受记者采访时不无感慨地说。