中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 154|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

谷超豪为我改文章 学到的在文章以外

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-3-11 14:10:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
谷超豪为我改文章 学到的在文章以外
顾定海

来源:《新民晚报》
:  



  大数学家谷超豪因病住在华东医院有几年了。我因撰写《科学人生》一书,对他进行了采访。随后,我写了6000余言的“生也有涯,学也无涯”一文,刊发在报纸上。

  发表之前,我将稿件通过E-mail传谷超豪教授核审。他仔细阅读了文章,并作了多处修改。其中有三处变动,让我感受了大数学家的治学严谨和实事求是的科学作风。

  一处原文写道:“正好钱三强的夫人何泽慧也在我们组里,我俩就联名写了一份提案,后来政府部门采纳了我们的建议。”这是讲谷超豪夫人胡和生院士在担任全国政协委员时,与同为全国政协委员的何泽慧一起联名写提案的事。谷超豪修改时,在何泽慧后加上了“院士”一词。这一改动,使文章对事实的表述更加精确了。我体会到至少完善了两层意思:首先,何泽慧担任全国政协委员,并不因为她是大科学家钱三强的夫人,她本身就是一个科学界的领军人物;其次,胡和生院士和何泽慧院士都是我国科学界顶尖的女性,由她俩联名提出提案,足见该提案的分量。

  另一处原文是:“对于在长江三峡筑坝修水库的事,谷超豪夫妇认为,当年在全国政协的小组会上,大家谈着谈着就会讨论到这件事。当时北京的一位著名大学的校长是持反对意见的。”谷超豪把原文中的“北京一位著名大学的校长”改成了“有些专家”。作为文章的作者,我能体会谷教授如此修改的“用心”:他对这位大学校长是十分尊重的,所以不愿牵扯到某个具体人物;“有些专家”是一个集合概念,这样也更加准确了。

  第三处原文为:“苏步青先生当时已经是很有名望的学者了,他对学生运动是非常理解和支持的。看到谷超豪用较多的时间花在学生运动上,曾用爱惜的口吻对他说,希望能把握好两者的关系。”谷教授把原文加在“理解和支持”前的“非常”两字删去了。这一改动,充分展示了谷教授尊重事实,尊重历史的科学精神。

  这三处改动,让我学到了许多文章以外的“东西”。

  发表日期:2008-07-01
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-11-24 05:04 , Processed in 0.094577 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表