臺灣華語歌曲對美麗中文的貢獻

教师之友网

臺灣華語歌曲對美麗中文的貢獻
胡晓明



妈妈的辛苦 不让你看见
温暖的食谱在她心里面
有空就多多握握她的手
把手牵着一起梦游
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
美丽的白发 幸福中发芽
天使的魔法 温暖中慈祥
……
這是臺灣流行歌曲天王周杰倫的《聽媽媽的話》，歌詞被選入臺灣國小的教輔書。還有他的《青花瓷》，更是充分融入了古典詩詞意境和春雨江南的神韻，而成為大陸好幾家大學的考試題目。方文山為周杰倫的中國風作詞，被臺灣文化界譽為“中文保存的堡壘”，在西方、日本、韓國流行文化大舉入侵的當代，不僅牢牢守住了中文的地位，而且傳播出去，成為日韓歌手翻唱的亞洲名曲。最近方文山的書出版，我們看到诸如《乱舞春秋》历史故事的信手拈来、《娘子》里面缛丽而丰盛的日常细节美感、《发如雪》中琵琶的珠语，“化蝶”的典掌，《双截棍》《龙拳》《霍元甲》中侠义文化与豪杰精神的挥洒，以及《菊花台》《兰亭序》中的书生气与文人柔情，完全可以毫不夸张地说，周杰伦方文山的存在，不亚于昭明文选、白居易、花间集的意义，虽然没有那么深刻，那么丰富，然而毕竟是现代中文中的美文，从普及的意义上大大提升了美丽中文的能见度。
其实，不仅是周杰伦方文山，台湾令人惊异之处，即华语歌曲的丰富多样、创意特强与领袖亚洲。方文山甚至大言：写一本当代华语流行歌史，无大陆，照样结构完整，而无台湾，几乎不可想像。台湾流行音乐无疑是华语音乐的中心。原创歌手如张悬、徐佳莹均有不俗的号召力。香港歌手如周华健、郭富城、孙燕姿、蔡健雅、林俊雄、曹格、张学友等，都是在台湾发迹。亚洲歌手没有不想到台湾来过过水，犹如当初革命家黄浦军校的资格似的。我们想想，全球有十亿人使用华语，而只有2000万人的台湾人，却领袖了华语歌坛，成为华语音乐中心，传播力无远弗届，正如李宗盛所言，好的中文教育，加上自由创造的精神，成就了中文世界的台湾奇迹。