|
2012年4月14日伦敦时间下午17点,英国伦敦皇家艺术学院美术馆隆重举行“中国印”的世界——骆芃芃篆刻书法艺术展开幕式。本次展览作为2012年伦敦书展中国主宾国的重要展事,以及伦敦奥运会的重要纪念活动,揭开了2012年中英两国文化交流的大幕。展览由中华人民共和国新闻出版总署和中国艺术研究院主办,中国艺术研究院中国篆刻艺术院承办,伦敦大学孔子学院协办。
出席开幕式的主要领导和嘉宾有:中华人民共和国新闻出版总署邬书林副署长、文化部赵少华副部长、中华人民共和国使馆文化参赞吴迅、中华人民共和国国家汉办副总干事书记马箭飞、中国艺术研究院常务副院长刘茜、英国大英博物馆亚洲部主任司美茵、英国中医孔子学院院长LARAMARTIN、英国伦敦商务大学孔子学院院长卢红以及当地艺术家和各界知名人士200余人。 开幕式首先由中华人民共和国新闻出版署邬副署长致开幕词;中国艺术研究院常务副院长刘茜宣读文化部王文章副部长的贺词并讲话;展览作者、中国艺术研究院中国篆刻艺术院常务副院长骆芃芃发表创作感言。接着,邬副署长、赵部长、吴参赞等分别以中国书法签名的新颖形式为展览揭幕。 展览作者骆芃芃是中国艺术研究院的艺术家,同时也是中国当代享誉海内外的篆刻家、书法家。展览以中国先秦诸子百家的36枚警句印章为开篇,将人们一下子带入中国古代辉煌的思想宝库当中。参观者可以从孔子、老子、孟子、庄子、荀子等深刻而睿智警句中领略传承千年的篆刻艺术。用中国传统的篆刻和书法艺术形式再现中国古代先贤的思想和精神,是作者为本次展览创作的目的。凭借这样一种形式,试图让英国人民了解、认知并喜爱中国的篆刻艺术。值得称道的是,作者骆芃芃还特别为这次展览以篆刻的形式对英国名人如莎士比亚、牛顿、拜伦、培根等的名句进行了创作,从而用中国的传统艺术表达了英国先贤的思想和精神。中国和英国的文化艺术在这里交汇了;中国和英国的古老传统和现代意识在这里碰撞了。正如邬书林署长致词中所说的:“骆芃芃的这一个举动,是要通过文化艺术的形式达到两国人民在心灵上的沟通和理解;用篆刻艺术的形式进行中英文化的交流,有着广阔的天地”;中国艺术研究院常务副院长刘茜在讲话中说道:“本次展览以最具中国传统艺术的形式,向世界展示出中国篆刻书法艺术的迷人魅力,同时也为2012伦敦书展增添了特殊的中国元素和华夏文明的标志。作为中国艺术研究的最高机构,中国艺术研究院为2012年伦敦书展所推举的本次展览,经过了认真筹备和创作,不仅展示了我院也是中国著名女艺术家骆芃芃在篆刻、书法等方面的高水平技艺与风采,同时也向观众传递着中国传统文化所蕴含的深邃哲理和中华文明古国所积淀的博大气韵。” 2009年篆刻艺术已被联合国教科文组织列入了人类非物质文化遗产代表作名录。骆芃芃作为篆刻艺术项目申报的负责人,这一次又把她的作品带到了英国,再一次让中国篆刻艺术走出了国门,走向了世界。
展场布置得井然有序,以代表“中国红”的主题色调贯穿始终。排布成一列列的放大的“印阵”,显现着篆刻艺术强烈的视觉冲击力和张力。
为了全面立体地诠释“中国印”的内涵,展览的文字介绍全部采用中英两种文字。作者还特别撰写了中国印的起源、发展以及与之相关的用具,诸如印谱、印材、印泥、印笺等内容的介绍。让观众比较清晰地了解到中国印的全貌。 “中国印”的世界——骆芃芃篆刻书法艺术展,是代表中国艺术水准和具有独创精神的艺术盛宴。展览参观人群络绎不绝,反响强烈,盛况空前。有许多英国观众对骆芃芃提出有关篆刻的各种问题。有些华人观众十分感慨地谈到,以前在皇家艺术学院这种顶级档次的展厅内看到的高水平的东方艺术都是日本艺术家的作品,今天能看到中国艺术家如此精美的篆刻书法艺术展,感到非常兴奋、惊喜和自豪;也有很多英国观众在留言薄中写道,看了骆芃芃的作品,感到一种心灵上的一种宁静、平和。展览证明了中国的传统艺术在这里并不陌生,骆芃芃以艺术的语言与西方观众达到了共鸣。展览已成为中英两国艺术交流的新话题,引发了英国观众的深度思考。
作为本次展览的主办方,中国艺术研究院对展览给予了高度重视与支持。这不仅体现了开放的中国对推动传统文化发展所持有的积极态度,同时也促进了中华优秀传统文化走向世界的进程。相信在各方的共同努力支持下,不久的将来,骆芃芃将把“中国印”的世界延伸到更多的国家和地区,在世界各地深深地留下“中国印”的印迹。
附展览分布介绍;
本次展览分九部分:
1、中国古代思想宝库——诸子百家警句篆刻作品36枚(其中诸多《论语》警句); 2、《论语》巨型大印4枚,在展厅中排布成“牡丹印阵”(印章尺寸均为10×10×12cm);
牡丹印阵作品部分,将国学、国粹、国花有机结合在一起,在10公分见方的印材上镌刻着儒、释、道经典警句,以平面和立体形式相结合的“印阵”,构成篆刻艺术空间全新展示的方式。
将印文的内容和篆刻的形式以及印材的形式有机地结合在一起,构成印文、印材、印钮的“三美合一”。 把印章刻在茶壶身上、茶饼上、卫星上、邮票上,拓展篆刻艺术新的发展空间。 6、英国名人名言作品5件,(作者为本次展览特别创作); |
|