中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 367|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

《国际语音学会手册》出版消息

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-2-11 10:48:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
     近期《国际语音学会手册:国际音标使用指南》已由上海教育出版社与剑桥大学出版社合作出版发行。国际音标是全球最权威,应用最广泛的标音系统,长久以来,国际音标知识在国内一直没有一部最权威最完备的著作介绍,学习各种外国语言的人通常只了解所学语言的音标系统,汉语普通话或者方言学习者也只了解部分所需音标知识,造成国际音标知识在中国传播的不完备。阅读这本书,可以完善我们的语音知识和语言知识,真正了解国际音标的原理。甚至还可以了解世界各种语言中闻所未闻,千奇百怪的发音,例如了解某些非洲人说话咂嘴弹舌的“奇怪”现象(中央电视台播放的电影《上帝也疯狂》主角就说着这样的语言,建议大家看一看,听一听)。
这本手册的作者是国际语音学会,它是世界最老牌的学术组织之一,创始于1886年。它的宗旨就是提倡语音科学的研究和语音科学的应用。迄今为止,国际音标已经在世界范围使用了一百多年。这本手册准确地介绍了分析语音的基本方法,让读者可以清楚地了解国际音标的原则,并且举例说明了音标符号的使用方法。这本手册还包括很多其他内容和信息,例如用于病理语言的国际音标扩展系统,国际音标符号的计算机编码。应该说这是一本学习语音学和开展语音分析最经典的参考手册。
       《手册》的中文版由中国社会科学院江荻教授领衔翻译,上海师范大学潘悟云教授审校并作序。中文版最主要的贡献是为国际音标提供了科学、完整、规范的中文定名,定名规则简洁、合理,并为中国读者提供了丰富的汉英对照术语。

     当前,潘悟云教授为语言学界提供了一套广为流传的云龙国际音标输入法,江荻教授也为学界提供了一套得心应手的蓝蝶国际音标输入法,这本书的出版将与音标输入法一起共同服务于中国的语言研究者和语言学习者。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-11-25 06:53 , Processed in 0.082854 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表