我国将推广无障碍电影满足视听残障孩子文化需求

教师之友网

我国将推广无障碍电影满足视听残障孩子文化需求
2012-06-02   来源：新华网   
     随着一阵悠扬而激昂的配乐，无障碍电影《走出西柏坡》开始了。“领导人迅速围了上来，急切地想知道来自前线的消息。”一个低沉的男声对影片中的场景变幻和人物情貌进行着解说，同时在荧幕右上角，手语解说员也在同步叙述着影片的内容。
　　１日，来自银川特教学校的孩子们第一次观赏到了这部专门为视听残障人士制作的无障碍电影。这些盲童和聋儿，虽然无法像正常孩子一样同时享受视听的双重感受，但此刻的他们静静地“看”着、“听”着，用心捕捉着无障碍电影这个新奇事物带来的趣味。
　　据介绍，无障碍电影就是在原版电影的基础上，配以字幕、旁白和手语，并经过专业技术合成，专供视听残障人士观看的电影。视听残障人士通过“盲道”和“手语”的便利，可以最大程度感受到原版电影所表达的情节和意境。
　　银川特教学校教师蒋媛媛在看完电影后感触良多，她说，从前学校也给孩子们放电影，可是需要好几位老师在荧幕旁边打手语，这种方式对聋儿能起到作用，可是对盲童来说就无济于事了。
　　“电影的表现形式非常丰富，它不仅可以给孩子们带来欢乐，也是寓教于乐的一种有效形式。我们特教学校是寄宿制，孩子们的生活相对单调，现在有了无障碍电影，不光孩子们高兴，我们也有了一个很好的教学手段。”蒋媛媛说。
　　在宁夏回族自治区举办的第２２届全国图书交易博览会上，上海新闻出版局向宁夏回族自治区残联下属的学校捐赠了价值约１０万元的音像制品，以及１０万码洋的图书，其中就包括《走出西柏坡》等适合孩子们欣赏的优秀影片。
　　上海市新闻出版局局长方世忠表示，中国目前有残障人士８３００多万，涉及家庭人口２．６亿，让视听残障人士和其他人一样共享文化发展的美好成果和世界各国优秀文化作品，是社会文明进步的重要标志。
　　“无障碍电影自２００９年４月首次推出以来，迄今为止已出版包括《集结号》、《大耳朵图图》等优秀作品在内的３８部国内外无障碍电影。同时，无障碍电影在推广方面也取得了很大成绩，受到了残障人士的欢迎。目前已覆盖上海、新疆、宁夏等多个省份，解决了数百万视听残障人士的电影观看难题。”方世忠说。
　　国家新闻出版总署副署长阎晓宏说，“中国无障碍电影”项目已列入国家“十二五”重大音像出版工程，是满足残疾人基本文化需求的重要举措。今后，国家会通过国家出版基金等政府财政基金，扶持残疾人文化产品的出版，切实改善残疾人的文化生活。
　　“今天这份特殊的儿童节礼物真是很有意义，无障碍电影的情景，孩子们在普通电影里是感受不到的，我真心希望国家能多出产一些无障碍影片。”蒋媛媛说。