17岁女孩被13所美国大学看中 高中参加8个社团

教师之友网

17岁女孩被13所美国大学看中 高中参加8个社团
2012-05-25   来源：红网
   17岁女孩被13所美国大学看中
   参加8个社团也没影响成绩，丰富的活动经历、才艺为自己加分

左亚琪。图/记者邵骁歆

　　“不热血不燃烧的青春是没有意义的。”
　　“我喜欢有挑战性的事情，喜欢和不同背景的人交流，有很多兴趣，希望在国外能更好地发展自己的爱好和特长。”

　　——长沙市一中高三学生左亚琪

　　美国高考2400分考了2100多分
　　她是一个普通的17岁长沙女孩，当全省35.2万考生都在为高考积极备战的时候，昨天，她已经收到了美国13所大学的录取通知书。“当初申请了15所学校，最后被13所录取了。”长沙市一中高三学生左亚琪对记者说。对于自己的成功，她认为丰富的活动经历、才艺、坚持和那份热爱为自己加了不少分，除此之外，每一所学校都是选了自己喜欢并擅长的专业，这无疑增加了她的胜算。
　　这个大眼睛女孩个子不高，但是短裙、长袜的学院风打扮特别有“美国范”，左亚琪说很小的时候就把“去美国读大学”当成了自己的目标，自己一直都为此努力着。
　　正式的申请是从去年10月份开始的，手续非常多，要个人简历、文章展示、考托福、老师推荐，最重要的是还有美国高考。美国高考总分2400分，左亚琪考了2100多分，在同类学生中特别拔尖。
　　最终，她申请的15所大学中，南加州大学、加州大学洛杉矶分校、密歇根安娜堡大学、罗切斯特大学、加州大学Davis分校、Irvine分校、宾州州立大学、杜兰大学、雪城大学、科盖德大学、麦卡利斯特学院、曼荷莲女子学院、三一大学等13所学校给她发来了录取通知书。
　　左亚琪说，“我喜欢有挑战性的事情，喜欢和不同背景的人交流，有很多兴趣，希望在国外能更好地发展自己的爱好和特长。”一直以来，她想去美国念国际关系和传媒，以及辅修音乐。
　　除了把学习搞好，她还积极参加各种活动，作为长沙市一中模拟联合国主席，在全球高中生模拟联合国会议和哈佛大学模拟联合国会议中，都获得了优秀个人奖。其次，她还是去年和今年的湖南漫展的主持人。这些活动几乎花去了她所有的课余时间， 但这并不影响她的成绩，她一直都保持在学校前15名。“在课堂上我会特别认真，课后就只会花小部分时间去复习了，效率很高。”
　　她是个兴趣相当广泛的女孩子，什么事情都想插一脚。她说，她喜欢一切与声音有关的东西，爱好音乐、配音还喜欢NBA、足球、橄榄球。除了学习，左亚琪几乎把所有的时间都花在活动上了。在高一，她参加了8个社团，到了高二就主攻4个了。当上了校国际联合会主席，广播站站长，文艺部副部长，声优部部长。
　　她说：“不热血不燃烧的青春是没有意义的。”忙完学校的事情，回到家的她喜欢钻研西方艺术史、美国历史、美国政治以及关于联合国的一切东西。
　　因为她的刻苦和成绩，她变成了一个“放养”的孩子，“我妈妈对我很放心，基本上我想做什么她都随我。”
　　［愿望］
　　梦想成为外交官和歌手
　　左亚琪说，她有很多梦想，每一个都不想放弃，其中一个梦想就是要当外交官。因此她大学的专业选了国际关系。她还有幸被安南母校麦卡利斯特学院国际关系专业录取了，但她更喜欢南加州大学，她说，南加州大学那种文艺和学术都很霸气的气质很适合自己。
　　左亚琪其实还有一个梦想，她期待成为一名歌手，当初在申请学校的时候，她选了罗切斯特大学的一个专业，在个人简历上附上了自己录的一首歌，选的那个专业没有录取上，但这个学校的音乐学院录取了她，学校在回复中说：“你在音乐方面特别有天赋，相信你一定有好的发展。”
　　现在，左亚琪已经停止了上课，除了准备专辑，准备签证，她还有一大堆的事情要忙。七月初要在Highjoy湖南国际漫展当主持人，之后还要去尼泊尔支教，七月底作为模拟联合国主席助理参加全球高中生模拟联合会。8月19日就飞往洛杉矶开始她的大学生活。
　　关注
　　学习经验：不懂就问绝不拖延
　　“我课后70%的时间用来参加社团活动，30%的时间用在学习上。”左亚琪说自己学习很高效，上课就把笔记做完整，尽量在课堂上消化掉所有内容，不懂的马上问老师，绝对不拖延。成绩有不如意的时候，自己会给自己压力。
　　家庭教育：定“成绩不降”底线
　　左妈妈是军人出身，家教却走的“宽松路线”，女儿从小到大从没被强迫上过任何一个兴趣班。女儿喜欢看美剧，她就买来一大堆碟片。“现在，就没有她不知道的美剧。”对于女儿参加社团活动，一开始妈妈也有点担心，后来跟女儿定下了“成绩不下降”的底线，随后就随孩子去折腾了。女儿考得不如意时，妈妈也会批评她，但更会帮她分析原因，尽量不施加压力。

教师之友网

原文地址：中国著名大学校训中英文对照翻译作者：高中英语喻老师
Peking University (founded in 1898): Patriotism, Advancement, Democracy and Science
　　北京大学(创建于1898年)：爱国 进步 民主 科学
　　Tsinghua University (founded as early as 1911): Self-discipline and Social Commitment
　　清华大学(始建于1911年)：自强不息 厚德载物
　　Wuhan University (date back to 1893): Improve Yourself, Carry Forward Stamina, Seek Truth and Develop Innovations
　　武汉大学(前身建于1893年)：自强 弘毅 求是 拓新
　　Tianjin University (founded in 1895): Seek Truth from Facts
　　天津大学(创建于1895年)：实事求是
　　Zhejiang University (founded in 1897): Seek Truth and Be Creative
　　浙江大学(创建于1897年)：求是创新
　　Shandong University (founded in 1901): Noble in Spirit; Boundless in Knowledge
　　山东大学(创建于1901年)：气有浩然 学无止境
　　Nanjing University (founded in 1902): Be Honest and Intelligent, Study Hard and Act Sincerely
　　南京大学(创建于1902年)：诚朴雄伟 励学敦行
　　Beijing Normal University (founded in 1902): Learn to be an Excellent Teacher; Act as an Exemplary Person
　　北京师范大学(创建于1902年)：学为人师 行为世范
　　Southeast University (founded in 1902): Strive for Perfection
　　东南大学(创建于1902年)：止于至善
　　Fudan University (founded as early as 1905): Rich in Knowledge and Tenacious of Purpose; Inquiring with Earnestness and Reflecting with Self-practice
　　复旦大学(始建于1905年)：博学而笃志 切问而近思
　　Jinan University (founded in 1906): Loyalty, Credibility, Sincerity, and Piety
　　暨南大学(创建于1906年)：忠信笃敬
　　Tongji University (founded in 1907): Discipline, Practicality, Unity and Creativity
　　同济大学(创建于1907年)：严谨 求实 团结 创新
　　Nankai University (founded in 1919): Dedication to Public Interests, Acquisition of All-round Capability, and Aspiration for Progress with Each Day
　　南开大学(创建于1919年)：允公允能 日新月异
　　Harbin Institute of Technology (founded in 1920): Strict Standard and Sufficient Effort
　　哈尔滨工业大学(创建于1920年)：规格严格 工夫到家
　　Xiamen University (founded in1921): Pursue Excellence, Strive for Perfection
　　厦门大学(创建于1921年)：自强不息 止于至善
　　Sun Yat-sen University (founded in 1924): Study Extensively, Enquire Accurately, Reflect Carefully, Discriminate Clearly, Practise Earnestly
　　中山大学(创建于1924年)：博学 审问 慎思 明辨 笃行
　　Renmin University of China (date back to 1937): Seek Truth from Facts
　　中国人民大学(前身建于1937年)：实事求是
　　Beijing Institute of Technology (founded in 1939): Solidarity, Diligence, Practicality and Creativity
　　北京理工大学(创建于1939年)：团结 勤奋 求实 创新
　　Beijing Foreign Studies University (founded in 1941): Be United, Alert, Earnest and Lively
　　北京外国语大学(创建于1941年)：团结 紧张 严肃 活泼
　　National University of Defense Technology (founded in 1953): Dedication and Practicality
　　国防科学技术大学(创建于1953年)：奉献 求实
　　University of Science and Technology of China(founded in 1958): Socialist-minded and Professionally Proficient, Associating Truth with Fact
　　中国科学技术大学(创建于1958年)：红专并进 理实交融
　　National Tai Wan University (date back to 1927)：Cultivate Your Virtue, Advance Your Intellect; Love Your Country and People
　　国立台湾大学(前身建于1927年)：敦品 励学 爱国 爱人
　　Hong Kong Polytechnic University (founded in 1937): To Learn and to Apply for the Benefit of Mankind
　　香港理工大学(创建于1937年)：开物成务 励学利民