刘湛秋

教师之友网

刘湛秋，男，1935年出身，安徽芜湖人，当代著名诗人，翻译家，评论家，1979年参加中国作家协会。《诗刊》前副主编，中国散文诗学会副会长。其作品清新空灵，富有现代意识，手法新颖洒脱，立足表现感觉与情绪，既面对生活，又超越时空。早在八十年代中期，他就被一代大学生誉为“抒情诗之王。”他结集出版有诗歌、散文、评论、翻译、小说等三十余种，其诗集《无题抒情诗》获过中国新诗奖。他译的《普希金抒情诗选》、《叶赛宁抒情诗选》为广大读者喜爱，并一度成为畅销书。

诗人刘湛秋本来只是在诗歌圈子里出名。上个世纪80年代后期他担任北京《诗刊》主编。在诗歌界，《诗刊》曾被称为国刊，担任主编就成了诗歌界的领头羊，千头万绪。当时有人嘲笑他：“连上厕所也在小跑步。”他编刊的点子也多。其实刘湛秋的诗人气质太重，不太适合当官。所以这主编也没有当多久，就下台了。苏联诗歌有“大声疾呼派”和“悄声细语派”之分，又译为“响派”和“轻派”。刘湛秋是学俄语出身的，他致力于建立中国的“轻派”，即打造内向的抒情的诗。他的诗集《无题抒情诗》获得全国文学奖（就是现在的鲁迅文学奖）。

刘湛秋的名气超出了诗歌圈是在诗人顾城事件之后。顾城在新西兰用斧头砍死妻子谢烨，而后自杀，舆论大哗。在他身后出版的他的小说《英儿》成了畅销书。书中谈及“英儿”（本名李英，在《诗刊》工作过）英儿是来诗刊帮助看稿认识湛秋的，两人有了一段罗曼蒂克。后来湛秋介绍英儿出国去找顾城、谢烨，于是有了一些引起诗坛颇为关注的故事。



刘湛秋诗选


　　谅解无声而温暖
　　
　　谅解无声而温暖
　　互送一个苹果的微笑
　　初春的黎明
　　悄悄融化着雪水尊重每一棵树的自由
　　开它自己愿开的花
　　甚至颜色、外壳
　　和果实酸甜的滋味如果谅解溶于空气
　　为我们每个人所呼吸
　　被谅解是一种幸福
　　谅解别人也是一种幸福
　　
　　
　　
　　没体验过那么柔软的阳光
　　
　　没体验过那么柔软的阳光
　　象飘落的羽毛
　　象一阵爱的抚摸
　　秋天，异样的恬静
　　苹果神秘地挂上白霜没体验过那么柔软的阳光
　　象一只解缆的船
　　象滚动的绒线球
　　西风扬起蓝透了的云帆
　　枫叶在偷偷地把你张望也许，追求比秋天更多寥阔
　　也许幸福会不期而降
　　大自然，你的美每搅动一次
　　心灵便有一千种和谐的音响
　　
　　
　　
　　你的眼睛在燃烧了
　　
　　你的眼睛在燃烧了
　　象一团炽热的星云
　　象能发出响声的磁石
　　是一种美妙的冲动
　　发出蓝色的光泽
　　渴望猛烈的相撞而我，依旧是一汪深湖
　　淡漠而又平静
　　那水底发出的寒气
　　会冰却任何的热烈
　　于是，你的眼睛也暗淡了
　　失去了开花的力量当生命进入枯落
　　回忆却象不朽的树根
　　没有必要再去追寻
　　却理解了感情禁锢的可憎
　　
　　
　　
　　接吻是上帝创造的奇迹
　　
　　接吻是上帝创造的奇迹
　　不需要解释，也不用翻译
　　爱的语言最古老也最年轻
　　爱的文字最含蓄也最直接
　　它是那样的轻柔
　　它又是那样的有力
　　它象春天的鲜花妩媚烂熳
　　它象夏日的雷电猛烈相击
　　它有时壮丽，有时委琐
　　但更多是普通而纯真的信息
　　当那一瞬间在你身上发生
　　心灵会突然感到升华与纯洁
　　啊，生活淘汰了一个又一个定律
　　却不能抛弃这最原始的真理
　　
　　
　　
　　静默是睡熟的莲花
　　
　　静默是睡熟的莲花
　　对着夏天的太阳
　　是深山的一片落叶
　　跌落到无底的深渊
　　是永远喧腾的大海下面
　　蓝色深处游动的人群
　　是一个忧郁的少女的脸
　　闪现在关闭了的窗前
　　是一张发黄了的照片
　　是星星倔强而又爱恋的眼睛
　　是在乐队的热烈进行中
　　一个突然出现的休止符
　　啊，静默，我有时分外地爱你
　　你是更强有力的声音
　　你是无声中的生命
　　
　　
　　
　　当你进入生命的春天
　　
　　当你进入生命的春天
　　世界开始对你明亮了
　　象一条铺着卵石的小溪
　　吹着竹笛，摇着野花的铃
　　去追逐奔腾的江河
　　童年的迷惑、天真
　　让位给勇敢的求知和探索人生不再是一部童话
　　而是充满现实的酸甜苦涩
　　你会昂然地迎接这一切
　　正如你身上的全部光采
　　来自青春的勇气和力
　　啊，没有人去怀疑春天的美丽
　　只会为春天的虚度而惋惜
　　
　　
　　
　　为了那美好的瞬间
　　
　　为了那美好的瞬间
　　她留下了轻轻的温馨
　　手掌与嘴唇的信息
　　流露出心的倾诉
　　渴望自由的交谈
　　无拘束的相亲为了那美好的瞬间
　　灵魂进行长长的跋涉
　　青草在窗外生长
　　丁香花按自己的意愿开放
　　世间没有任何的干扰
　　侵袭这美好的短暂为了那美好的瞬间
　　她不再乞求任何别的
　　人生是充实的存在
　　但也是匆匆而过的虚幻
　　留下一个浅浅的祝福吧
　　哪怕这瞬间永远不再