美国留学申请文书PS写作指导建议

教师之友网

原文地址：美国留学申请文书PS写作指导建议作者：弘成国际教育

    个人陈述（以下简称PS）主要是为了阐述为什么选择这个专业，为什么选择这个项目，为什么适合这个学校等方面观点，所以大家一定注意要让事实说话，要让事实揭示你的优势和强项，不要把PS写成Resume。在写作结构上，一般来说，PS都是以时间为顺序来叙述，逐层递进，水到渠成地引出自己的申请动机。

在反馈素材和写作的时候，千万不要东拉西扯，时间顺序混乱，容易让人看到头昏。下面五条就是裴若希老师总结的中国学生在PS写作上需要特别注意的写作指导建议：

   

    第一，字数过长。有点居然达到了1400字。PS建议在600字左右，很多学校明确规定PS是300到500字，还有的学校要求是3500个字符之内。因此，除非特别要求，大家千万不要把PS写的太长，否则你千辛万苦努力的结果就是人家看也不看，扔进垃圾桶了。密歇根大学在其PS要求中提到，你要follow required format and word limits.

    第二，大家写作各有各的风格，但是PS第一段普遍存在文不对题空喊口号的问题。大家要把第一段写得独特并吸引眼球(Make your opening statement and first paragraph to be eye-catching and unique)。 有的同学是拿着自己人生中一段非凡的经历开始，不过，这种经历肯定是要与专业有关的，否则就不要去写。有的同学以自己的家乡或院校出了名人去写，就是离题太远了。有个同学写自己申请经济，结果上来就谈起了自己高中就喜欢读莎士比亚作品，然后突然转到自己非常喜欢研究经济。还有的直接就写想申请某某院校的某某专业，然后就开始第二段，这种开头完全就是无用的。有点同学反复抄网上所谓的范文，一点新意也没有，比如下面这句：Forrest Gump’s mom said life was like a box a chocolates, you never know what you’re gonna get. She’s right. On my 13th Birthday, besides a big chocolate cake, I also got a card…

PS第一段应该以言简意赅的语言精练地提出文章的亮点所在，开头不宜故弄玄虚，不宜写成抒情散文，应该开门见山。我之前有个申请博士的同学，还在第一段谈起了初中的东西，并且语言非常不地道，翻译痕迹非常重。比如这句：However, my brave nature dominated and made me stand again to confront the unsuccessfulness.

    另外，不要用第三称写。有的同学这样写：”Hey, it work!” the little boy was swamped with a sense of satisfaction…the little boy, actually I, has been in love with the fascinating…个人陈述是写个人的，不要站在第三者角度，否则那就是推荐信了。

   第三，中间部分。很多人写完第一段后，马上就开始这样的句式，Born in…,… Province in China on August 22,1980, after the National University Entrance Examination in 2000, I was accepted by XXX. Upon the acceptance, my major became… Here, I received strict training not only in…but also in…大家一定注意，PS不要重复其他留学文书，比如推荐信和简历中将要出现的内容。不要都说，以你多少成绩考入了什么大学，是什么专业，然后开始列举出一堆奖励。我们看看康奈尔大学PS写作要求：A personal statement is generall an issue or experience that you feel strongly about, or one that has helped to shape who you are; a significant accomplishment or contribution you have made to your field or community.你一定要去掉自我陶醉、含糊不清、过于抽象的东西，不要列举你得到了什么奖项，例如：avoid self-congratulatory statements vague, abstract ideals laundry lists of achievements jargon and specialized vocabulary.

    另外，大家都喜欢介绍自己的学校，但是你的介绍要具体生动，不要总喜欢用什么prestigious和famous之类的话。有的同学写道：I went into a Univ. which won great reputation in telecommunication and IT filed in China.什么叫great reputation？这句话并没有具体概念，所以大家不要停留在介绍学校方面，应该通过这种介绍迅速转入一点：你受到了high qualified的教育。

    最大的问题是PS不要写成流水账，每个段落要有核心句子。比如有的同学这样写道：In the first year, I was just a discreet learner, following the teacher’s step steadily. The second year, leader’s work in student government cost of my time, so I tried to be more efficient。这根本就不算是PS，而更像回忆录。请大家注意不要把最重要的信息放在段落的开头和结尾(Put the most important sentences at the beginning and end of the paragraph. When people skim passages, they look at the first and then the last sentence. Make a good first and last impression with substantive statements. Don’t begin or end on fluff. )

    第四，除非特别要求，不要写成问答式。有很多同学这样写：First, My old dream played a key role in my decision-making, 然后一大段介绍。Second, My solid academic background, 然后下面在一段。一直到第六个My family background。还有的同学这样写：Why is mathematics? Why me? 这不是PS，千万避免这种问题。如同华盛顿大学PS写作要求中提到的：Avoid overly common phrases and nonspecific information.（避免用那些太平常的词组或不具体的信息。）

    第五，不要写为国家和社会主义做贡献之内的比较空泛的话。Besides traveling to Taiwan, realizing the importance of experiencing the real world, in the past three years, I have grasped every opportunity to travel far and observe the dynamic society and economy of China.不要用同样的句式，比如有同学总喜欢用impress deeply这样的话，甚至一个段落中反复使用，要么就是不停的说intelligent。还有点就是句式雷同，Computer animation is my favorite and first choice，然后隔两句就写my primary and foremost interest lies in graphics and design。实际上语言问题还是小问题，关键的问题就是内容设置和结构布局要提前构思清晰在写！