中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 84|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

快餐文化,请放过孩子,放过童话!

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-2-22 13:48:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
快餐文化,请放过孩子,放过童话!

  2012年02月16日  文化艺术世界网

  微童话顺应微博形式而起,为了适应一种媒介而做出尝试倒也未尝不可,但是这样做之前还是需要先问自己几个问题:有多少儿童尤其是原定目标的幼儿是通过微博来阅读微童话的呢?
  快餐文化下的产物,斫去枝叶的秃干,减去营养的速溶食品,真的适合阅读给儿童听吗?
  拇指姑娘、青蛙王子、豌豆公主、小红帽、绿巨人、小兔子和经常在各个故事里捣乱的女巫和大灰狼,这些童话里的角色陪伴着很多人度过了稍纵即逝的童年。并未做过调查,不知道这些年的小朋友们还有没有在阅读这些经典童话故事,时代提供给他们的是更多的选择——比如微博时代的微童话。进入2012年,儿童文学界迎来新丁,据悉,这是在一次儿童文学作家聚会上讨论得出的新概念、新写法,由盛子潮、冰波等人号召发起,王一梅、谭旭东等知名儿童文学作家及众网友尤其是一些父母积极参与进来,以微博为发布平台,《小青蛙报》给予发表版面,新浪顺势掀起微童话大赛,而一些出版社也跃跃欲试,向作家预约出版微童话集,一些媒体介入报道,推波助澜,一时间风烟四起。不妨这里先看两则微童话:
  @高咏志微童话:小风铃和小北风,是好朋友,只要一碰面,就说个没完。他们还有俩好朋友:小麻雀和小雪花。他们凑齐了,正好是一场音乐会。小麻雀唱歌,小雪花跳舞,小风铃和小北风伴奏,大树们站得直直的,他们是观众呀。冬爷爷最喜欢这音乐会了,捋着白胡子,乐得合不拢嘴儿。
  @盛子潮:小兔子在小灰熊书店读到一本图画书《小猫钓鱼》 ,第二天备好了一副钓竿,学着小猫的样子,去河边钓鱼,不一会就钓到一条鱼。小兔子把鱼送给小灰熊吃,不料小灰熊吃了直喊肚子痛,小兔子吓坏了,跑去叫熊妈妈,熊妈妈一听急了:那条河早被污染了,鱼都是有毒的。小兔子傻了,用脚使劲砸自己脑袋。
  综合观察来看,微童话尚处于襁褓期,严格意义上的140字以内微童话出现不足两个月,无论是创作还是理论都在初步探索中,目前主要针对目标群是幼儿。从形式上而言,微童话依旧属于童话的一类,微童话、微型童话、童话,如同微小说之于微型小说、短篇小说、中篇小说及长篇小说,只是长短不同,性质上没有明显区别。
  要在140字以内写出一个好玩的故事,并非易事。形式上的限制也带来了微童话的弊病——动物角色+儿童腔调+ 140字=微童话,这几乎成了一个例行公式,
  实际上,并不是短了的就都是微童话。微博生产的大多是快餐化信息,本身也是快餐化时代的产物,在微博上写童话,这种形式真的有存在的必要吗?
  首先就童话的艺术特性而言,限制在140字来完成并非不可能,但是艺术效果将大打折扣,束缚了想象力,等于要削去灰姑娘所受到的继母和姐姐们的嘲笑,削去她衣裙上沾满了的灰尘,削去小仙女的仙指一点,削去南瓜变成的马车,甚至要削去王子见到她时的惊喜,只落下干巴巴的框架,诸如灰姑娘被虐,小仙女帮忙,遇到爱她的王子,幸福地一起生活,笔者并不知道假如由微童话作家来改编的话会是怎样,但大抵是相当于小学里屡遭批判的段落大意提炼。微童话在创作过程中,为了140字的限制,只能斫去细节,而细节才是童话的生命力所在,没有血肉,只剩骨架,何以触动心灵?
  微童话顺应微博形式而起,而传播媒介向来是为内容服务的,为了适应一种媒介而做出尝试倒也未尝不可,但是这样做之前还是需要先问自己几个问题:有多少儿童尤其是原定目标的幼儿是通过微博来阅读微童话的呢?在众多的儿童文学读物中,有多少父母会有时间去选择只有简短这一特色的微童话,而不是他们更熟悉也更容易的其他文学读物来讲给孩子?即便在出版商营销手段下,诸如简短更适合儿童之类的理由,父母真的去买了,儿童文学作家是否也应该考虑一下:快餐文化下的产物,斫去枝叶的秃干,减去营养的速溶食品,真的适合阅读给儿童听吗?要知道这是一个连奶粉都要买进口的时代,精神食粮更应注重才有利于其心灵成长。不要轻易相信一些书商对新概念的追捧,他们追捧的很大程度上是概念背后可能带来的效益;也不要轻易相信几个家长说的孩子读了很喜欢,孩子还不具备完善的判断力,处于大人提供什么就汲取什么的时期,你给他的是低幼化精神食粮,他只能低幼化发展,优秀的儿童文学那么多,假如你提供更好的,孩子会感受到的。
  另一个需要自问的问题是:假如有一天微博技术改进,扩展至240字、 360字甚至更多,微童话还需要受所谓140字限制吗?显然是没必要的了,彼时或许会有人叹:早知今日,何必当初。而实际上不到那一天, 140字也并非是必须的——因为微童话在微博上的传播属于作者之间的交流探讨,而最终呈现给儿童的将有可能是绘本或者其他书籍形式。据倡导者介绍,理想的微童话出版将可能是每一对开页放微童话配图和一则微童话,制作要求精美。那么,这与普通绘本又有什么可以明显区别开来的特性呢?一篇干巴巴的微童话,需要父母加进去大量的绘声绘色的解释进行二度创作,才能使儿童更好地理解,何不一开始就描述得精彩一些丰富一些呢?削足适履,大可不必。
  童话要发展,需要的是增加新的审美要素,从而产生新的样式,而微童话不仅不是在童话已有基础上新增,反而是削弱了其中的一些要素,虽然算是新事物,却不是如同红和黄混合产生金黄,而是墨水掺水后的减淡,这样的新事物,假如不尽力探索,很难说有存在的必要。如果一定想要简短的儿童文学作品,要求情节具有趣味性的故事很难满足短的要求,而童谣未必不是一个更好的选择,朗朗上口,适合儿童喜欢朗诵的特点,又因趣味性而不需强求理解,如上世纪30年代的催眠童谣:藤摇篮,竹摇篮,好像一只小小船。好宝宝,闭上眼,快快乘船出去玩。漂大洋,过大海,不用桨橹不用帆。玩玩玩,玩玩玩,回来时候在明天。又如民间童谣:小老鼠,上灯台,偷油吃,下不来……皆简短有趣,可做幼儿阅读的上佳选择。
  因为写给儿童,所以要求更高。儿童文学需要的是对孩子的诚心,也需要写作者自己具备一颗玲珑的童心,作品需要具有儿童性,又要超越儿童性,在儿童本位的基础上促进生命与精神趣味的向上发展,不要让作者自己走向低幼化。写过那么多优秀儿童文学作品的作家,与其用绳子捆住手脚跳舞给孩子看,不如回归到正常写作,为孩子保留一块非快餐化阅读的快乐场地。
  快餐文化,请放过孩子,放过童话!
来源: 中国艺术报  作者: 素予  编辑: 王艺
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-11-12 02:21 , Processed in 0.073269 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表