|
孝感话说;‘左是个左’,那就左是个左,再看一位台湾大学生的论文。。。
从文学去探讨(旅宿)及(秋夜怀乡)中的乡愁
一,前言
什麼是家 家是人最熟悉的地方,带给人和平温暖,像是避风港般,让孤寂疲累的人们有个休息靠岸的场所.所以,每个人对家都有一种依恋,一种期待;但是很少人能够一辈子都待在熟悉的家,熟悉的土地上生活,不管为了求学,工作,情绪自我放逐…..等或为了任何缘故,但是日久必定有一股乡愁,这对大多数人来说,这都是一份苦差事.所以本篇报告特选取了杜牧的(旅宿)及白家华的(秋夜怀乡),作为主要探讨的对象.
二,乡愁与夜的关连
乡愁与夜通常是不可分割,一体两面的;我们可以从由〈旅宿〉「寒灯思旧事」,「远梦归侵晓」,「沧江好烟月」,及〈秋夜怀乡〉「随著月亮的消瘦,夜晚因想家而增长,想念一同望月的远方家人的脸庞」,在两篇作品的文句中,均可得知怀念家乡最浓厚的时刻,通常是夜深人静的时候,或许因为 大家都会在晚上结束一天忙碌,然后才能回家与家人团聚的关系吧.
三,乡愁的表现手法
乡愁是很抽象的,但是要如何运用文学来表达本身对乡愁的感受,营造其情境,却是让人感到痛苦的,在此我们以其〈秋夜怀乡〉及〈旅宿〉来探讨分析.
(一)乡愁修辞方面
白家华〈秋夜怀乡〉第一句「秋节过后,随著月亮的消瘦,而迎来另一节气,叫作乡愁」.一年的节气只分成春,夏,秋,冬,但作者却又附加了新的节气—乡愁,乡愁本来是很抽象的形容词,但是藉由节气来具体让人感觉到他的心境,随著乡愁节气的来临,感到愈冷.他也清楚点名主题,并善用自然环境的事物来描写景物,如以月亮,节气,千山万水,天空,星子来营造思念乡愁的环境.
杜牧〈旅宿〉则是由第一句「旅馆无良伴」做整篇文章的开头,从一开始在旅社的无聊,坐对寒灯而思忆起往事,到以断燕,归梦,家书等意象,让人有种层层往外发展的感觉,乡愁不是只局限於周遭环境,会渐渐依个人主观感觉影响到所看到的事物.
虽然同样是借物抒情,但所营造出的情境却不相同,〈秋夜怀乡〉的乡愁是没有距离,情境很广大,无法想像可由「只能高远地往故乡张望」,象徵悲伤永无止尽.而〈旅宿〉虽然有提到旅社外面的环境,但感觉起来是有边际的;因为作者身待在旅社,所以所能感受或看到的事物是有限;最后二句「沧江好烟月,门系钓鱼船」,用钓鱼船比喻自己像那钓鱼船般孤单,人虽在旅社但心系远方,虽然旅社外有美好的景物可以欣赏,却反衬自己孤单的哀伤,因为作者因为怀乡之忧伤,而没有心情去欣赏.
(二)处理乡愁的方式
虽然两篇作品同样是乡愁,也同样很让人感到哀伤,但是作者对乡愁的处理方式却不同;白家华「只能高远地,往故乡张望」,虽表现出对故乡深深想念,心情忧伤沉重,但是却没有完整具体表现如何处理乡愁,只是沉浸在自我哀痛中遥望远方家乡.但是杜牧则不同,他对家乡的怀念化成为具体的行为,可以由「远梦归侵晓,家书到隔年」得知,他会因为思念而日有所思,夜有所梦,也因怀念会寄信给家人,把思乡的情感用文字用行为表达出来;但由於故乡距离的遥远,让杜牧的乡愁依然存在.
四,乡愁的心情
乡愁是游子心中永不断线的风筝,不管你行脚何处,它总是紧紧跟随著;但是虽然每个游子都会有乡愁,但其感受心境却依个人经历而有所不同.
白家华的故乡是在大陆贵州,所以诗句所表达的是对彼岸故乡的思念.「随著月亮消瘦而,迎来另一种节气叫做乡愁…酝酿一份浓稠的思念」,表达出作者因为怀念家乡,把自我情感投射到月亮,用月亮来表达离乡的日子一天天过去,但是不知道何时才会有返乡的时候,乡愁一天天地增长,夜晚也更加孤寂,并且离家的距离也转换成浓稠的乡愁.第一句「秋节过后,随著月亮的消瘦,而迎来另一节气叫作乡愁」到最后一句「秋节过后的异乡,另一个节气,由心底冷起……」,前后互相对应表达对故乡的怀念之情与对著远方悲伤之意,心情随著节气而愈来愈冷,悲伤没有划下句点.
〈旅宿〉背景,是在杜牧正值才盛有为之壮年时,本可施展抱负,立功立业,却被排斥出京,担任湖州刺史,因而逆旅他乡,所以可从文章中「凝情自悄然」探出作者心境,他的心情是很郁闷寡欢的,固然思念家乡,但也莫可奈何,只能藉著旅社外的钓渔船来表达自己的思乡之情怀,心情同样是沉重孤单.
五,结论
本份报告是由文学去探讨乡愁藉此两篇文章作其讨论,并以乡愁与身处环境的关连,乡愁的表现手法,乡愁的心境等三方面来赏析,由两篇作品可以得知,乡愁是很抽象的,但是文学却可以把其感受给详细描述出来;在古今中外的文学作品中不乏把乡愁当做主题,但是最让人觉得特别的是,不管时代背景时空转换,但是所描述出来的感受却是可以让人所共鸣的且乡愁也不会因为时间而冲淡,时间愈久乡愁反而更加浓稠. |
|