|
讲座:图画书怎么玩?
主讲人:阿甲
时间:2008年10月12日9:30-12:00
地点:深圳银鹰第二幼儿园
链接:图文版 照片版 谢谢大家!阿甲终于来了,前几天我在网上已经跟一些妈妈们交流了一些问题,来这里很紧张,杨园长说咱们这里妈妈们的水平也很高了,我也就是一个普通的爸爸,来到这里很紧张,所以之前先到网上看了一下,也跟大家交流了一下,交流过程中有妈妈多多少少的怀疑这是阿甲吗?是真的吗?我只好到此验明正身,如假包换了。
昨天我从北京到广州,今天赶到深圳,很高兴能有这样的机会跟大家一起分享,今天我的话题是“图画书怎么玩?”“玩”听起来似乎显得不那么高,当然玩法是有高有低的,今天我们可以试试看,如果不够高我们可以往上拔一拔。
今天分享三个话题:
第一个话题是图画书与儿童阅读有何相干?为什么儿童阅读推广人老拿它说事儿?我们小时候没有读过这些东西,不还是好好的吗?为什么今天要大谈特谈它呢?
第二个话题也是为今天讲座特意准备的——图画书的玩法十字诀,因为还在提炼之中,只能是V1.0Beta版,只是一个试用版,我对大家的基本情况也不是太了解,如果大家觉得讲座中有需要深入讨论的,或者有地方不清楚的,可以随便打断,随时提出我们一起探讨,其实一个讲座讲不讲完内容并不重要,重要的是大家能不能有交流、有收获。
第三、我们煞有介事的讲半天怎么玩图画书,为什么这么玩?
虽然大家已经有一些了解我,但说实话有时连我也不一定特别了解我,所以我得自我介绍一下,自我介绍可以有很多版本,我准备了三个版本,今天给大家讲两个版本,第一个是寓言版,阿甲是谁?谁说得出来?我也不知道,我到我女儿的小学二年级那个班:
“你是谁?自我介绍一下”
“我叫李子恒。”
“李子恒是谁啊?”
说不出来,“李子恒是某个班的学生,在北京上学的…,是地球人,是银河系的。”
“那到地球上来玩什么呢?”
他说“妈妈生我出来的,我也没办法。”
“既然已经出来了,你总得找点事情做做吧。”
玩、学习,等等,到底干什么呢?我们活了这么大到底生下来干什么呢?我本来觉得我这些问题已经是很傻的问题了,但我后来发现居然有一个家伙(兔子达利B)跟我一样傻,我除了没有它的大大的耳朵之外,当然它是很年轻、很健壮的,我算下来应该是“老兔子”了,它很困惑,跟我一样整天琢磨着,这就是图画书,如果不看封面的话多可惜?首先我们分享第一个玩的常识是必须从封面到封底,这个封面很好玩,这里还有书衣。
这个一般大家通常都会漏掉,我们通常叫它衬页,也有的叫它蝴蝶页,往往故事就从这里开始,这样一个傻傻的兔子生活在这样的场合。《我不知道我是谁》,这一般叫书名页,一般我们跟孩子读书的时候还要读——(英)乔恩·布莱克/文、(德)阿克塞尔·舍夫勒/图,读这个干嘛呢?其实有一定的用处,大家对图画书比较熟悉的话就知道“(德)阿克塞尔·舍夫勒”还画过其他的书也许我们熟悉,比如《咕噜牛》、《咕噜牛小妞妞》、《小房子变大房子》等等,这是“聪明豆”的第一集。如果喜欢看小说的,有一本书叫《跑猪噜噜》,插图也是他画的。
《我不知道我是谁》——这个画面很怪,见过这样的兔子没有?它坐在树上,就像我现在站在讲台上一样,很尴尬。
达利B不知道自己是谁
“我是一只猴子吗?他说。
“我是一只树袋熊吗?”
“我是一头豪猪吗?”
我也经常问我自己,我是谁?是一个爸爸?是一个专家?其实专家多多少少有点侮辱人的意思,因为我除了会儿童阅读之外,买菜做饭也会,不是说只会一件事情的,那么到底我是谁呢?最后我们只好说“儿童阅读推广人”,儿童阅读推广人是谁?人事局、劳动局都查不出这是一个什么职业,所以我很困惑。
达利B不知道自己应该住在哪里。
我应该住在山洞里吗?”他说。
“我应该住在鸟窝里吗?”
“我应该住在蜘蛛网上吗?”
(只有在图画书里才能看到它住在不同地方,我也会问问自己,我应该住在乡下吗?我应该住在别墅里吗?我应该住在很豪华的大楼里还是住在普通的平房里?还是应该住在灾区的账篷里?其实我有时候也很困惑,最近我们专门去了一趟四川灾区,据说那个地方的状况现在更加差。其实我们是不是真的什么事情都如我们看到的那样确定呢?)
达利B不知道自己应该吃什么。
“我应该吃鱼吗?”他说。
“我应该吃土豆吗?”
“我应该吃虫子吗?”
(我应该吃奶粉吗?我应该喝牛奶吗?我应该喝国产奶吗?我经常问自己“我敢吃猪吗?”现在我们发现几乎所有的东西都陷入一种不可吃的状态,看起来好象是很确定的东西,突然有一天发现不是那么确定,人生有时不过如此,但达利B看起来就那么傻,我也看起来跟它一样傻。)
达利B不知道自己的脚为什么那么大。
“是用来滑水的吗?”他说。
“是用来给老鼠坐的吗?”
“是用来遮雨的吗?”
达利B看见鸟住在树上,就决定自己也要住在树上。
达利B看见松鼠吃橡子,就决定自己也要吃橡子。(我们有时候也真是这样,看见别人出国了我也要出国)
达利B还是不知道自己的脚为什么那么大啊,
一天,树林里的兔子们都慌慌张张的,他们跑到达利B的树下。
“你得赶紧下来,达利B!”他们大喊。
“洁西D来啦!”
“洁西D是谁?”达利B问。(它连达利B都不知道是谁,怎么可能知道洁西D是谁呢?)
兔子们急的没功夫回答,
他们在草地上四处散开,
消失在地洞里。
洁西D往上看,达利B挥了挥手。
洁西D开始爬树。
其他的兔子都探出鼻子,
浑身发抖。
“你好。”达利B对洁西D说。
“你是一只獾吗?”
“你是一头大象吗?”
“你是一只鸭嘴兽吗?”
洁西D越爬越近。“不,我的朋友,”她低声说,“我是黄鼠狼!”
“你住在池塘里吗?”达利B问。
“你住在水坝上吗?”
“你住在狗窝里吗?”
洁西D爬得更近了。
“不,我的朋友,”她边说边发出嘶嘶的声音,
“我住在树林里最黑暗的角落。”
“你吃圆白菜吗?”达利B问。
“你吃昆虫吗?”
“你吃水果吗?”
洁西D爬到了达利B的身边。
“不,我的朋友,”她用刺耳的声音说,
“我吃兔子!像你一样的兔子!”
达利B非常吃惊,
“我是……兔子?”(达利B在他生命接近最后那一刻,还在探讨这样一个本我的问题,苏格拉底说“认识你自己”,他现在终于认识了一下,结结巴巴的说,非常友好地讨论哲学问题,但是洁西D不给他这样的时间。)
洁西D点点头……舔舔嘴唇……然后一跳!
达利B想都没想,他像闪电一样转过身,
用他的超级大脚使劲一踢。
洁西D飞过天空,远远地,远远地,
从哪儿来就飞到哪儿去了!
其他的兔子们跳啊,欢呼啊
还互相拥抱,
“你是一个英雄,达利B!”他们大喊,
“真奇怪,”达利B说,
“我还以为我是一只兔子呢。”(还是没弄明白自己是谁,一会儿之前才知道,这会儿又不知道了)
这是个寓言,有时候寓言比我们的真实还要真实。
这里还要给大家分享一个真实的版本——我来自红泥巴村,一个建村于2000年,在地球上几乎找不到的村落,但在网络上能找到的一个村落,在红泥巴上有一个这样的宣言,实际上在2000年初就有这句话——不能给孩子们玩的泥巴,不是好泥巴!大家问我这是什么,我都说是泥巴,书也是泥巴,是给孩子们玩的精神产品,泥巴跟其他的玩具不一样,现在一般的产品都要电,至少要电池,可这连发条都没有,泥巴不需要,连钱都不用花,拿起来一捏,你是一个艺术家可以捏成艺术品,看你是谁,不在乎它是什么。
只能给孩子们玩的泥巴,也不是好泥巴!——我记得有一个问题问我“是不是孩子喜欢就是好的书呢?”其实不一定,但喜欢至少说明是适合孩子的,但真正好的泥巴,大人也能玩,当我说“我们来玩泥巴的时候”,并不是只能给孩子玩,我们大人也能玩。
这是萝卜探长,我们是兄弟俩,特别交代一下,他是学化学的,我是学法律的,他发生了化学变化,我发生了物理变化,然后我们就来做儿童的事情了,都不专业,所以大家不用管什么高低。我们也写过一些关于电脑方面的书,《让孩子着迷的101本书》是2003年出版的,今年要再版了,这本书的年龄跨越很大,可以一直读到十四、五岁,当然七、八十岁的人也可以读。
《儿童阅读100个关键问题》是我2005年和两位《父母必读》的老师合写的,大部分问题是我在02-05年之间回答的,这几天我在网站上看了一些问题,包括房地产信息网上的大多数问题基本上都是一些常见的问题。特别有趣的问题是讨论一些比较具体的问题,太抽象的问题我们需要泛泛的讨论,因为讨论起来挺累,为了讨论这样一个简单的问题——怎样帮孩子爱上阅读,我写上了厚厚的一本书《帮助孩子爱上阅读》,很多人看着看着就睡着了,因为他看的方式不对,他从头一定要看到尾,其实用不着,你翻到哪儿觉得有意思就看,实在没意思就跳过去算了。
在《父母必读》杂志上我一直有参与一个“共读时光”专栏,我们每年都有评比“最好玩的10本书”,大家如果喜欢的话可以到网站上去,这里透露一下,参加投票的人不是很多,所以得奖率很高。
有人说你是一个作家吧,差不多写了十本书了,我说不行啊,我还不知道自己是谁呢。也经常参加一些评审活动,包括新闻出版署等等,但最好玩的就是像刚才那样说故事,跟孩子们说,(照片展示)这是在书店,这是在小学里面,这是跟儿童文学研讨会上的老头子们讲故事,第一位是80多岁的蒋风先生,蒋先生也觉得图画书非常好玩,今天没有准备跟大家分享这样一本书,但这本书确实非常好玩,叫《有色人种》。这是在火车站上跟孩子一起玩,经常找不到座位,怎么办呢?很简单,一块钱买一份当地的报纸,往地上一铺,坐下来读书。读书就是这样一件很轻松、很愉快、很舒服的事情,这是在图书馆,这是在教室里面,这是我们在新公民学校,这是一个农民工子弟学校。
这是我女儿四岁多时的照片,她出生不久红泥巴就诞生了,有一天她很自豪的跟我说她是99年底出生的,她比红泥巴大半岁。
这个地方我非常喜欢,也推荐大家去一去,这在杭州,但去杭州的人不一定去这个地方,叫云栖竹径,一路上她都在读这本书,读给她听,当然不是她自己读,全是繁体字,4岁多的孩子哪看得懂?——乌龟在地面上翻个斤斗,化成一个又黑又丑的莽和尚,自恃本领大,起名叫法海,法海和尚到处行游,到了镇江,看看长江波澜壮阔,金、焦两山气势雄伟,金山寺宏大庄严,觉得真是一处好地方。
我读的都累,但是在她4岁多的时候可以把整本书上下册背下来,到喜欢的地方反反复复地读,大概2-5岁的孩子都有这样一种很特殊的才能,就是吃语言的能力。
这是在雷锋塔上,这么一个美的地方,像天堂一样的地方,你读给她听,她就享受了,也就能够融进去,怎么样帮助孩子爱上阅读?怎么样让孩子获得最佳的效果?不一定是1、2、3、4、5、6……的读法,而是让她在最美好的回忆中享受这个过程,如此美妙的过程她一定会喜欢上阅读,一定会读的非常非常好。
先讨论几个孩子读书的问题,今天以交流为主,我在网上看到有很多妈妈的留言,我摘了一些比较有特点的在这里跟各位分享,这几位妈妈很有意思:——孩子四岁了,很少自己看;有的孩子就喜欢看画,不喜欢看字;还有的孩子都看完了,他就不照着书上讲的,而是自己新编一套等等等等,各种情况都不一样,哪一个算是正常的?其实我的意见是都非常非常正常,当然我非常能理解作为爸爸妈妈有时会有些焦虑的心情,特别看别人家的孩子都那样了,我家孩子还这样,谁都受不了,但你不想想你家孩子都这样了,人家孩子还那样,人家也受不了。
其实每个孩子的情况不一样,个性就是这么回事儿,有的孩子经常复述,张口就来,也有的半天都挤不出点儿字来,还有的孩子特别有个性,跟他讲半天水怎么样,孩子只说一个字“流”。其实这都很正常,能够把东西背下来,完整一字不落说的,那种孩子将来可能真的有复述的能力,比如做演员,有的人拿来之后,明明人家是这么讲故事,他非要自己重编一遍,也像那么回事儿,这是一个小说家的天分;有的人,洋洋洒洒两万多字的小说享受完了,只有一个字——流,哲学家;有的人不一定特别能干,他可以拿着书交换等等,他可能是个外交家。
没有关系,孩子们的这些反应都很正常,不要说4岁的孩子,14岁的孩子认识字的太多了,几乎找不到不认识字的,但有多少个那么爱读书呢?有多少那么会读文字、会读图画呢?你要看那个时候,不要看4岁、5岁的时候,到时候都会认字,关键是每个人的个性、兴趣不一样,所以多样化、个性化非常重要。
关于怎么阅读好等等话题。我的经验是选书。孩子的个性不一样,所以实际上没有最好的书,只是适不适合的问题,我只选择适合我讲的书,像《我不知道我是谁》我觉得它适合我。孩子也一样,我们了解孩子、了解书,在适当的时候、适当的孩子读适当的书,这是最好的。
怎样的阅读方式才是最佳的?
在讨论过程之中我听到了几种声音,“米色迷恋”简直太幸福了,人家送了一堆爱心树系列和信谊世界精选画本;有一个觉得书上的字不太好,编编语言,其实也可以,读图画书没有一定要怎么读的,但特别经典的图画书,往往它的中文翻译已经充分照顾到适当年龄的阅读和听力方面的孩子,照着书本读一读,效果也许是最好的,当然我不敢说所有书都能做到这一点,有的书很好,本来目标年龄就是4、5岁的,但你的孩子1、2岁,你照着书本读给他听,他当然听不下去。
|
|