文本解读视阈下“语言品味”策略初探 江苏省常州市三河口高级中学 卓立子 语文教学要把根深扎进“语言品味”的土壤里,于漪老师说:必须咀嚼语言,推敲语言,品味语言,让学生在学习过程中有自己独特的体验。(《语文课要教出语文的个性》)。语文教学要有“语文味”,语文是“真语文”,是“本色语文”等,课改以来,语文再次经历由“放逐”到“回归”的过程,但转来转去,似乎又回到了“原点”:品读玩味语言是语文阅读教学的核心任务。然而在“语言品味”的旗号下,割裂式文本解读,支离破碎的满堂问(鲜活的文章被肢解,肢解的结论被兜售或结论被演绎论证等)和缺乏具体策略指导,漫无目的的随意谈(如文中哪一段,哪一句,哪个词写得好,用得妙,想读哪里读哪里,想说哪里说哪里等)的教学大行其道,若不加以重视和规范,语文教学重新沦入不适宜的“训练和应试”或“空对空泛化”的怪圈就不足为奇了。2011版初中语文课程标准指出:“语文是学习运用祖国语言文字的综合性和实践性的课程。”这一重大观念阐明了语文课程的本质属性,明确了“语言品味”实践中尤要体现综合性,培养学生语言综合感悟力和应用力的要求。基于此,“语言品味”有必要旨归于科学的文本解读视阈下,形成具体可操作的策略,来改变课堂教授策略虚假化的状态,改变语文课堂低效乃至无效的令人唏嘘情形。 -->“整体把握文本”视阈下的“语言品味”策略。 阅读一般是一气呵成的过程,现实中很少存在先分割再来读的读书过程。整体把握文本,是关注学生初始阅读感受的,符合阅读基本规律的,是文本解读的首要步骤,是教学的起始要点,这是不必再论证的问题。这里主要探讨运用“语言品味”的方式整体把握文本的策略。 前苏联符号学家洛特曼指出“文本是外观的,即用一定的符号来表示,它是有限的,既有头有尾,又有内部结构,是作品的可见可感的表层结构,是一系列语句串联而成的连贯序列或语句系统。”文本由语言组成的外观形态和系统整体状态是运用“语言品味”策略整体把握文本的重要依据。 1、鸟瞰式“语言品味”整体把握文本。 鸟瞰式“语言品味”整体把握文本,指的是以语言的分析理解为过程的,以语言的归纳概括为结果的,从整体上鸟瞰俯察文本,把握文本外观形态和整体状态解读文本的策略。此过程注重语言的细品和咀嚼,强烈关注语言而不是匆匆而过,是一个由品味分析到综合归纳的过程。 汪曾祺说:“语言是小说的本体,不是附加的,可有可无的。从这个意义上说,写小说就是写语言。”《苏教版现代小说选读》所选其《鉴赏家》没有惊心动魄的故事,学生初读文章展现在面前的是一个个鲜明生动的人物。针对文本特征,有教师开展了以“语言品味”为核心鉴赏人物的教学,理解小说以语言描写人物来构架结构的特征,从而整体把握了文本。 课堂通过点拨,明确了以“语言品味”为核心鉴赏人物形象的策略是抓住描写人物言语、行动、心理,以及人物生活情境的语言,并依据对关键字词的品味、鉴赏,由表及里进行归纳概括人物形象的基本策略。 教学过程:(1)分别赏析鉴赏家叶三、画家季匋民,叶三的儿子。(2)分析主要人物和次要人物之间的关系等。 教学通过鸟瞰俯察式“语言品味”人物形象,理解了小说整体结构。这种依据文本体类特征作出的课堂呈现,是从学生初读整体感受出发的,真实走进了文本的,激活了学生体验激情的,形成了学生“语言品味”策略的课堂过程。 <!--[if !supportLists]-->2、<!--[endif]-->切入式“语言品味”整体把握文本。 “牵一发而动全身”,“着其一点而及其余”,选择恰当切入点整体把握文本是文本解读时常用的方法。切入式“语言品味”整体把握文本是着其“语言内容”之一点切入,用一点来联动全文,进而整体把握文本的方法。此一点可以是学生自主选择的,也可以师生讨论形成的。 鲁迅的《记念刘和珍君》,是对事件发表评论的纪念性文章,李海林先生曾讨论该课教学,认为围绕第五节第二段刘和珍遇害经过,那“遥远的惊心动魄的一幕”教学切入,可以很好地整体把握文本。教学时体会鲁迅对敌人和刘和珍们叙述的详与略,品味语言之详,“谁先死,谁后死,甚至连子弹从什么部位入,从什么部位出,中了几弹,是什么子弹,都一一指出。略是没有作任何本可以很多渲染的描写,连句子都如此简单,立仆,也立仆。详进行揭露、控诉,是血写的事实,略是不忍心,更显敌人的暴行。”这样读出了刘和珍们的壮烈,读出了敌人的凶残和凶狠,读出了鲁迅的愤怒和沉痛。……这就打通了“人与语言的通道,通文入情,人获得了语言,语言也获得了人”。 由此一点切入,引导学生进行语言品味式归纳概括人物形象,注意抓住人物言语和行动,以及其它细节分析,结合刘和珍一生的事件赏析其人物形象;引导学生“语言品味”式赏析段落和重点句子含义,从语言细节到语言整体,再从语言形式到语言内涵等。这样“以点带面”的“语言品读”实现了学生对文本的整体把握。 二、“文本局部赏析”视阈下的“语言品味”策略。 文本局部赏析是整体把握文本后的深入深化要求。把文本生割活剥是愚蠢的,但遵循文本内在逻辑,依据文本写作思路、层次对局部进行赏析,就像人体解剖对人体的把握必不可少一样,是必要而为的。文本局部分析视阈下的“语言品味”是文本整体把握后的细致入微地品味语言,是围绕文本整体走进去和走出来,来来回回的过程,是细致阅读过程观的呈现。局部是整体的组成部分,整体由局部来组成,局部赏析是为了更好把握整体。 1、诵读式“语言品味”赏析文本局部。 “诵读”是阅读的第一要务,文本解读要有真实的“诵读”过程。诵读式“语言品味”文本局部,是在体会语言自身含义和内涵基础上品读语言情感,诵读文本的一种方式。它要求读出语气节奏、读出语言语调、读出内容情感,甚至读出语言风格特色等。语言语意在“诵读”中深入人心,内容情感在“语感”中不再陌生。此教学过程在教师范读、学生试读,师生互动分析探究中展开。 黄厚江老师教学《葡萄月令》,设置了系列范读和试读,分析和讨论的环节。 生:学生试读一段,其他同学评价。 生:学生再试读。 师:这个同学给出了很好的读书方法:从语言特点出发,从自己的感知出发。 过渡性小结:散文要读,读出韵味。 师:体会作者的感觉,读出语言的特点--平淡有味。 生:生再次试读。 师:语调还可以再舒缓,师示范读了几句。感受语言还要分析语言,汪曾祺语言特点“平淡有味”,这个味在哪里? 生:色彩词语多。 生:(总结)口语多(用词),短句多(句式),分段多(段落),修辞多,白描多。 生:再试读一段。 师:这个孩子很有眼光,因为这段文字最能体现汪氏以上的语言特点,所选段落很有挑战性,要细细体味,散文就是要多读。 师:小结汪氏语言特点:平淡有味。 黄老师课例体现了其“本色语文”的教学追求:语文就是语文,用语文的方法教语文。课堂教学以“语言”为核心,以语文诵读活动为载体,以提高语文能力和语文素养为归依,提供了诵读式“语言品味”赏析文本局部的教学范例。 2、评点式“语言品味”赏析文本局部。 这是诵读基础上的进一步学习。评点立足于语言自身,坚持品味字词、词不离句、句不离段、段不离篇的原则,评点语言表达的关键处、细微处,精妙处、奇特处。评点讲究上下勾连,左顾右盼,有意或无意地把教学向前推进,教学在自由阐发中变得井然,局部阅读的目标变得可达。“评点”体现和展现合作探究式学习,首先是个体理解,其次是相互交流、相互启发,最后是得出结论。“评点”注重各种学习和体验方式的开发。评点起于体验、重在过程,力在组合。 我在教学《项脊轩志》第一部分“项脊轩中读书乐”时,采取了评点式“语言品味”的方法。咬文嚼字评点:修葺前后“小、旧、老、破”和“新、亮、给人趣味”赏析,以明项脊轩前后变化情形;画图为评点助解:“前辟四窗,垣墙周庭,以当南日,日影反照”画图示之;动作演示以悟读书之乐:“借书满架,偃仰啸歌,冥然兀坐,万籁有声”模拟读书状,一偃一仰,一啸一歌,冥然兀坐;感受体悟评点:小屋昼色夜景沉浸其中等。 “评点”是多次诵读,文章不厌千回读,对文本多走几个来回;是前后勾联,由微观分析到宏观把握;是交流对话,群策群力,组合归纳;评点是多样体验方式的展现。通过个人评点,讨论交流,组合归纳,可实现文本局部的深化赏析。 结语: 课堂教授策略虚假化是语文教学低效乃至无效的根本原因,构建以“语言品味”为核心的学习策略,是提高学生语文能力、形成语文素养的过程。同时,策略的运用要基于正确的阅读观视野之下,整体把握文本和局部赏析文本的相辅相承是课改以来“文本解读”理论的重要成果,文本解读视阈下“语言品味”策略的初探还是很浅显的。 参考资料: <!--[if !supportLists]-->1、<!--[endif]-->李海林,《与窦爱君老师谈<记念刘和珍君的教学>》,《李海林讲语文》,于漪,刘远主编,语文出版社,2008年1月版。 <!--[if !supportLists]-->2、<!--[endif]-->黄厚江,《<葡萄月令>教学实录》 ,《中学语文教学参考》,2011年第8期。 <!--[if !supportLists]-->3、<!--[endif]-->张春华,《对想读哪一段就读哪一段的质疑》,《语文学习》,2014年第1期。 作者简介:卓立子(1978—),江苏常州市优秀教师,市级教坛新秀,在《中学语文教学参考》上旬刊、《语文教学通讯》高中刊、《中学语文》教师版、《语文教学与研究》教研版等杂志发表文章30多篇。 |