中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 271|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

汉语太差,绝不是因为你的英语太好

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2010-5-2 08:26:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
         汉语太差,绝不是因为你的英语太好  作者:王蒙   来源:新华每日电讯
  有一段时间,网上宣传一种说法,王蒙提出来要进行汉语保卫战,因为现在英语学得太多了。这纯粹是胡说八道。学英语绝不是汉语水平降低的原因。如果说学英语,你没有林语堂学得好,没有辜鸿铭学得好,没有季羡林学得好,没有钱钟书学得好,但他们的中文更好,他们都学贯中西。从理论上说,我宁可相信学好母语是学好外语的基础。所以,如果您的汉语水平屡屡出现问题,那就是因为你的汉语太差,而绝不是因为你的英语太好。
  几年前,中国人民大学成立了国学院,他们把国学教育放在教学体制里。之前我们也看到一些现象,比如中式房子的热卖、中式服装的热销,比如孩子都在读经等等。很多人说这是我们国学的复兴。
  所谓国学无非就是中国自古以来大家读的四书、五经、六艺等等这些东西。它的地位经历了很多次反复。鸦片战争以后一些仁人志士一直在寻找救国救民的方法,到“五四”时形成了一个非常激进的批判中国传统文化的高潮。在这个高潮之中,人们打倒孔家店,不分左中右,不管胡适、傅斯年还是鲁迅、陈独秀、李大钊。他们都是身同此心、心同此理,打倒孔家店、不要线装书,吴稚晖曾提出来要把线装书扔到茅厕里去,鲁迅也说中国的这些线装书字里行间只有两个字就是“吃人”等等,之后发展到钱玄同很极端地主张年过四十的人都应该被枪毙,一直到提出废除汉语、汉字,全部中国人改说英文等主张。这种激烈的批判包括极其痛苦的反思有它深刻的道理,用胡适的话说:我们睁眼一看,我们事事不如人。后来我们又从马克思主义的角度对封建文化所谓的“封资修”进行彻底地批判。现在我们国家国运好了一点,我们就可以更冷静、更客观地看待我们这个国家许许多多的传统文化,它有许多美好的东西、有价值的东西。
  我觉得对国学进行很好地继承和发扬是完全可以理解的,有更多的人懂得这些也是一件好事。但是照搬它们是没有出路的,我们必须对国学进行现代化改造,我们一定要使这些中国传统文化呈现出一种社会主义的、现代化的新面貌。如果只是回到死记硬背的那种状态是没有好处的。今天我们可以用一种更成熟的态度对待传统文化和外来文化。既不是简单地去肯定它,也不是简单地否定它。(王蒙)
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-11-24 19:26 , Processed in 0.087494 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表