谁看见了莫言文学的原始风景

教师之友网

谁看见了莫言文学的原始风景

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4747bc070102e1pr.html   不用说，莫言获得今年诺贝尔文学奖也是日本文坛的一个大消息，其中的一个理由是因为很多日本读者事先看好了村上春树，而且不仅仅是今年，最近几乎是每年都为这位世界最畅销的本国作家叫好。   东京有一家叫“6次元”的酒吧，这个月11日的晚上聚集了很多电视台的摄像机，大家都在跟拍村上粉丝们的聚会，这些男男女女按照特别的习俗正在迎接瑞典文学院的发表，先是有人大声朗读村上春树的小说《听风的歌》片断，然后把可口可乐倒入一盘热蛋糕上，据说这是村上小说里的一个隆重的场景。不过，今年的这一天，“6次元”落空了，因为当第一消息宣布中国作家莫言获奖时，有的村上粉丝已潸然泪下。   结局尽管如此，但当各家电视台拍摄这群村上粉丝时，无论是男还是女，大家都异口同声说：“我们要读莫言先生的小说。”   其实，热爱文学也许并不是一件复杂的事情，很多细节是用情景链接的。想起10年前，日本第二位诺贝尔文学奖得主大江健三郎先生想访问莫言老家时，就跟我说过：“我想看看文学的风景”。   当时，大江健三郎先到了北京，并在莫言家里跟张艺谋一起谈《红高粱》，他们三人谈得热烈。后来，大江先生在莫言的陪同下，去看了他山东高密的老房子。当我翻译莫言的话告诉他这是写《秋水》的地方时，他很感慨，连说“我看到了文学”。