《童话》创刊号 安武林
1979年,中华人民共和国建国30周年之际,中国的儿童文学出现了一个繁荣热闹的景象。很重要的标志之一,就是作为献礼――很多省(包括中央)――都出版了中国儿童文学建国30年作品选汇编类儿童文学书籍。据不完全统计,中国少年儿童出版社,少年儿童出版社,山西,天津,辽宁等地都出版了相关的图书。与此同时,一批新的儿童文学报刊也如雨后春笋般冒了出来。天津的《童话》丛刊,就是在这样的大环境下应运而生的。 新蕾出版社的《童话》丛刊,如同人民文学出版社的《朝华》等刊物一样,最初都是以书号的形式出版的。也就是我们现在所说的以书代刊的形式出版的。 《童话》的封面设计很简洁,大方,富有装饰性的小图,像是板报上的儿童宣传画。五幅小图基本上都是当时影响较大的童话里的主人公,有虚指的,也有实指的,如第二幅图,就是包蕾先生影响较大的《猪八戒吃西瓜》中的形象。 童话二字,是作家、教育家叶圣陶先生的题签。茅盾先生题词:为童话之百花齐放而努力!茅盾题词的时间是1980年元月。可见,在建国三十周年之际,新蕾出版社就开始酝酿和筹备《童话》丛刊的创刊事宜。 《童话》丛刊有一个强大的顾问团:叶圣陶,叶君健,包蕾,华君武,任溶溶,严文井,陈伯吹,陈子君,张天翼,金近,郑文光,贺宜,洪汛涛,黄庆云,葛翠琳。 不知何故,顾问团名单中没有冰心。若有,差不多名家就齐全了。从顾问团的构成来看,童话作家,科幻作家,翻译家,诗人,画家,批评家,方方面面的专家都有了。在顾问团中,陈伯吹和贺宜的文学批评活动比较多一些。 《童话》丛刊打头的是一组笔谈,刊发的有:冰心的《我的祝愿》,高士其的《插上幻想的翅膀展翅飞翔》,严文井的《童话的题材很多》,贺宜的《创作社会主义新时期的新童话》,陈子君的《更多的探索,更多的实践》。 作品部分,分为短篇童话,中篇童话,长篇童话连载,童话散文,民间童话,科学童话,童话相声,童话片电影剧本,寓言,外国翻译童话。许多童话名家都在创刊号中亮相,胡景芳,包蕾,沈寂,郑马,赵燕翼,何公超,鲁兵,郭风,金江,洪汛涛,孙毅。值得一提的是,葛翠琳的作品是中篇童话《半边城》,长篇连载的是张天翼的《秃秃大王》,郑文光和叶永烈的作品都是科学童话。刚刚去世的寓言界前辈金江在本刊中刊发的是《从岩缝里张出来的小草。外一篇》寓言作品。很奇怪的是,童话诗没有受到应有的重视,这不能不说是一个缺憾。但在《稿约》中却提到了约三千字以下的文稿和一百行以下的诗稿。照此看来,只能理解为当时创刊筹备的时间短,未能组到适合的童话诗。不过,在儿童诗的大家族中,童话诗始终是一个孱弱的小弟弟,甚至都没有寓言诗和讽刺诗强壮。在儿童诗市场冷落的大环境下,童话诗的发展更是举步维艰了。 翻译之作是三位翻译名家:戈宝权,叶君健,任溶溶翻译的南斯拉夫、西班牙、美国童话各一篇。 在丛刊的最后,还有一章是发表童话理论和批评的园地。本期发表的是一篇介绍童话作家近况的文字,以及评1949-1979《童话寓言选》的文字,该书由金近和葛翠琳主编。最后,是编辑撰写的编后记。 本书32开,350个页码,定价0。85元。初版印数100001册。 令人感慨的是,本刊中的那些儿童文学界的老前辈,大部分已经谢世。现在健在的,还有几位,令人欣慰。 我手里的版本是1980年5月第一版1982年3月第2次印刷120000册。是友人常青教授从网上购买馈赠我的。存谢。 |